分享

【第223期】音频学《论语·子罕篇第17章》孔子因何感叹“未见好德如好色者”?

 陆英图书屋 2020-10-29

音频学《论语·子罕篇第17章》孔子因何感叹“未见好德如好色者”?

9·17  子曰:“吾未见好德如好色者也。”

这里的”字,指仁德。”字,指美色。

孔子这句话的意思是说:“我没有见过爱德能像爱女色那样的人。

怎样理解好色与好德据原中国孔子基金会会长匡亚明在《孔子评传》中所记,孔子说此话是在鲁定公十四年,也就是公元前496年,其时孔子在卫国。卫灵公和其夫人南子同车出游,为了提高自己的名声,让孔子为次乘招摇过市。孔子感到十分耻辱,于是发“未见好德如好色”之感慨,感叹当时社会道德观念的淡薄。

好色,就是爱美之心。常言道:“爱美之心,人皆有之”,就是说爱美之心是出于人的本能,它是与生俱来的;而好德,则是指人们对高尚人格的向往和追求,它是一种超出人的本能的自觉意识,是必须通过后天的学习、自我修养和社会实践锻炼才可以获得的。孔子希望有更多的人能够超越本能,向上向善,又感叹世人重色轻德,故而发此议论。

附:

原文

9·17  子曰:“吾未见好德①如好色②者也。”

注释

①德:仁德。②色:美色。

译文

孔子说:“我没有见过爱慕仁德能像爱女色那样的人。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章