分享

从《跟小小孩说英文》中学点英文

 张海露Eric 2020-11-02

《跟小小孩说英文》共有六本,包含了8大生活主题,166 则情境漫画、728 句必用句型、532 个单词讲解。听起来内容很多?其实读起来非常轻松,每一页是一个漫画,里面有2-3句话而已,每天学一点就好。

例如一个人吃饭的时候用筷子敲碗,我们该如何制止他?

字写得太潦草,要求他重新写一次你会怎么说?

过家家、秋千、跳绳等游戏怎么说?挑食怎么说?

通过这套小书,我们可以对生活中这些常见的表达查漏补缺。

另外任何一本学习材料都可以物尽其用的,我们也可以利用这套书来练习发音,学习语法等知识。例如上面提到了sloppy这个词,除了可以表示字迹“潦草”外,我们也可以说一个人的语法很sloppy,一个人的工作很不认真等。例如美剧《老友记》第二季第六集中就出现了这个词:

有些小地方也需要注意,例如:

这三个图片中有一个共同点,用到了go play, go tell, go wash。这里涉及到的语法点是:在祈使句中,一般可以用and来连接两个动作,例如Go and buy yourself a new pair shoes. (而不是go to buy),在美国英语中,有时go后面可以直接加动词原形。《朗文英语语法》中给出了例子:

Go fetch some water. (= Go and fetch)

去拿点水来!

最后提一下发音问题。这本书有音频供学习者来听和模仿,但是对于很多人来说是听不出自己的发音有什么问题的。例如again这个词怎么念?“呃根”?实际上它的发音是/ə'ɡɛn/(像“呃干),可以听歌曲See You Again感受一下。

再例如口语中常见的连读现象。在美国如果你打了一个喷嚏,身边可能就会有人对你说Bless you,听起来像是“不来收”而不是“布莱斯又”,这是因为s和j发生了连读(更准确说是“同化” assimilation),具体可以读一下我之前写过的文章:美音课AAT第七节【连读】

这套书我在亚马逊上买了纸质书,不过还没有到。我在网上找到了pdf版本和音频,在这里分享给你,至于是否购买纸质书那就是个人选择了。

http://pan.baidu.com/s/1pKAio4r  密码: t9uc

如果链接失效了的话请自己百度找一下吧


广告

今晚(7.28日)7:00我会在在“千聊”的平台上做一个直播语音分享。我从这套书中精选了41张图片,从中和大家用一小时的时间聊一下我认为值得注意的词汇、语法、发音现象等知识点。

我设置的价格是3块钱,加入后大家可以分销给他人(也就是说有两个人通过你参加这个小课的话,你就相当于免费参加了),如果觉得有用并且不嫌贵的话,欢迎你扫面下面的二维码参加哦。

听听儿歌,看看动画片

从《小屁孩日记》聊一聊如何读原版书学英语

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多