【原】“手头有点紧” 英语怎么说丨每日一句

- 后台回复“礼包”，获取免费大礼包 -

Aug. 1st

BGM: Mailbox- Dawin

I'm really starting to feel the pinch as coronavirus pandemic drives up pork prices.

新冠疫情导致猪肉价格上涨，我真是感觉到手头有点儿紧了。

连读技巧

I'm really starting to feel the pinch / as coronavirus pandemic drives up pork prices. 

词语讲解

1. 

pinch  n. 掐，捏

英 /pɪntʃ/  美 /pɪntʃ/

She gave him a pinch on the arm to wake him up.

她掐了下他的胳膊要把他叫醒。

[feel the pinch] 感觉到经济压力；感到手头紧

We've been feeling the pinch since my wife's restaurant closed down.

自从我老婆的饭店关门以后，就一直感觉到手头很紧。

2. 

coronavirus  n. 冠状病毒

英 /kəˈrəʊnəvaɪrəs/  美 /kəˈrəʊnəvaɪrəs/

3. 

pandemic  n. （全国或全球）流行病

英 /pænˈdemɪk/  美 /pænˈdemɪk/

4. 

drive  v. 推动

英 /draɪv/  美 /draɪv/

[drive up the price]  使价格上涨

Someone is buying a lot of gold and driving the price up.

有人正在大量购置黄金，导致价格上涨了。

▼

作者：Winner