分享

【亲子绘本共读】第16期乖乖隆滴冬,青菜炒大葱!——《是谁在门外》

 刘海宁7z1osytu 2020-12-26
【亲子绘本共读】
每周五推出

寻找好的绘本
丰富自己,滋养自己
亲子共读,共同成长

(故事录音的最后有一段花絮,不要错过哦,呵呵哒)
(德)苏珊娜.丝玛杰/图文
漪然/译
湖南少年儿童出版社
内容提要
茉莉猪和香萝羊是一对好邻居,她们常常在一起喝茶聊天,分享八卦。有一天,一只浣熊和一只狐狸开着一辆装满稀奇古怪东西的大卡车来到这里,成为茉莉猪和香萝羊的新邻居。茉莉猪不喜欢这两个野小子,觉得他们不是好人,但香萝羊不这么认为。浣熊和狐狸邀请香萝羊参加他们的金枪鱼派对,却没有请茉莉猪。这下可把茉莉猪给气坏了……
推荐理由
这本书是可可看了给我的。“暖暖心绘本”系列近期已经推荐了两本,我原想换一个别的,拿来让可可二选一,他还是选了这本。好吧,那就它了。“暖暖心系列”的确是一套非常好的亲子共读绘本,它关注孩子成长期中性格品德的养成,每一本有一个主题。《是谁在门外》这本讲的是如何“学会友善与互助”。这个故事很有趣,叙述特别欢乐,可可朗读录音时在一句切口上笑场,我NG了几次都停不下来。结果是,我用这个切口替换掉了原本这篇文章的更有哲理的那个题目。所以,就像你看到的,乖乖隆滴冬,青菜炒大葱!向欢乐致敬!
共 读 与 分 享
安逸舒适的生活
茉莉猪和香萝羊是门对门的邻居,也是最好的朋友。
她们俩经常一起坐在花园里,兴致勃勃地聊一聊从别处听来的八卦新闻。
首先,我们知道了她们是一对女士。画家很有情趣地描绘了她们惬意生活中的一幅场景,这大概是“下午茶”时间:茉莉猪和香萝羊愉快地坐在花园里晒太阳聊天,铁艺茶几上的红樱桃布丁蛋糕、插着小花伞和柠檬片的果汁,显示了她们放松而舒适的生活。注意下,两人用着同一只脚凳,说明她们之间关系很亲密。
她们身后有三座房子。你可以让孩子猜一猜,茉莉猪和香萝羊的家是哪两座?对了,一定是这两座被栅栏围起来的,屋顶上的风向标和天线之间牵着线挂着彩色灯笼的房子。而另一座房子呢,门窗都被木板钉死了,连烟囱里都长出了草,可见久已无人居住。
这些细节告诉我们,茉莉猪和香萝羊这样亲密愉快地比邻而居已经很久了,她们也很享受这样的生活。
被陌生人闯入
可是,忽然有一天,茉莉猪被“一阵轰隆隆的响声和轮胎的吱吱声”吵醒了。
哦,顺便先看看茉莉猪的房间吧。地板上吃了一半的蛋糕、吃剩的苹果核、没有倒掉的咖啡杯和果汁杯、散乱的玩具、打开的书和抱枕,唔~,看后什么感觉?
听到响声,“茉莉猪一下子从床上跳了起来,她蹿到窗口想去看看怎么回事”——一句叙述,把茉莉猪毛糙冲动的性格一下就勾画出来了。瞧她把两个窗帘环都拽了下来,外面到底发生了什么?

“乖乖隆滴冬,青菜炒大葱!”茉莉猪发出一小声哼哼。
就在她隔壁屋子的门前空地上,开来了一辆大卡车,车上满满当当地装着一堆稀奇古怪的箱子、盒子、家具。
透过卡车窄窄的车窗口,茉莉猪看见了两个怪家伙。
我和可可饶有兴致地一一指认着卡车上的物品。我们一致认为,他们以前可能是海盗。——还记得《千万别去当海盗》那个绘本吗?海盗帽、财宝箱、还有只神气活现的鹦鹉,这可都是海盗们的“标配”啊。难怪茉莉猪要“不敢相信自己的眼睛”!从他们那犀利机警的眼神上,你就能判断这两个家伙一定是男的,他们的穿着长相,他们来时的粗鲁莽撞,还有他们带来的这些乱七八糟的东西,明显跟茉莉猪原先舒适从容的田园生活不合拍。所以茉莉猪很不舒服,她嘀咕说:
“没治了,这两个家伙看上去又野蛮又危险!不管怎么样,我一定要快点把这个大新闻告诉香萝羊去!”
揣度与回避
 “我们这儿搬来了新房客!”茉莉猪气喘吁吁地叫着,“是一群青面獠牙、胡子拉碴的野蛮家伙!”
“是么?”香萝羊有点好奇地问,“那你和他们说话了么?”
“还没有!可我已经透过窗子,清清楚楚的看到了他们了。”香萝猪颇有些得意地说道。
从一开始,茉莉猪对新邻居的描述就带着强烈的个人好恶,而丧失了基本的客观。
香萝羊问得好啊,只有真正打过交道后才能说对方是什么样的人是吧。但是,茉莉猪对自己的判断深信不疑,并且还“颇有些得意”,觉得自己有洞悉他人的本领呢。
就在这时,门铃响了起来。

“你好,我叫威利熊!”“我叫无敌狐。”
门外,茉莉猪说的那两个“野蛮家伙”来拜访新邻居。虽然两人的眼神的确透着鬼祟和狡黠,站立的身姿一个过于霸道一个过于谄媚,但至少他们努力在表现出礼貌啊。威力熊举着一盆开花的仙人掌,无敌狐还行了脱帽礼。并且,你可以看到,他们身后那房子窗户上钉的木板还没有起掉。
“我们今天刚刚搬到隔壁的那座房子里,我们打算在那里开一个金枪鱼宴会,到时候你要是能赏光参加的话,我们会不胜荣幸。”
“你们真是热心!要是有啥我们能帮一把的,你们可千万要吱一声啊!”
显然,香萝羊对这两个新邻居的看法还不错。可她听见茉莉猪在她背后哼哼:
“金、金、金枪鱼,难吃透顶的东西!还是把它们留在爪哇国的太阳底下晒鱼干吧。”
用敌意保护自己
第二天,茉莉猪和香萝羊一直在津津有味地看着威力熊和无敌狐是怎样把那些古怪的家具搬进房子里去的。
“没有一样值钱的东西,”茉莉猪不屑一顾地抽了抽自己的翘鼻子,“他们根本就没有半点品位。”
但是,香萝羊倒觉得他们搬来的每样东西都十分有趣。
可可和香萝羊一样,也觉得威力熊和无敌狐的家当很有趣:各种各样的鱼、帆船模型、钓鱼竿、漂流瓶、海盗用的弯刀,等等。画家在这里用足了心思,所有的东西都体现了大海的元素,连海盗帽上都是两条交叉的鱼而不是通常的骨头,衣架上也是船舵的造型,还有一直跟来的海鸟。不过,在这整幅图画的中央,吸引我们视线的倒是威力熊和无敌狐合力抬着的藏宝箱上面,那几本厚厚的书籍和那盆开着红花的仙人掌。相信这是画家的有意安排,一对爱阅读和爱养花的海盗,总是不一般的海盗吧。
“威力熊是不是以前做过船长这一行,也许还航行到太平洋去过。”香萝羊满含欣赏地说。
“这个说法我倒是觉得挺靠谱的,这两个家伙就是十足的海盗嘛!”茉莉猪赞同地答道。
你看,面对相同的事物,不同的人竟有着如此对立的判断。在香萝羊看来,两位“野小子”身上充满了勇气和冒险精神,而这些在茉莉猪眼里却成了道德审判的证据。

又过了一天,香萝羊出门了,茉莉猪独自呆在家里,有点无聊。
她本来可以去威力熊和无敌狐的家里串个门,可是他们并没有邀请她啊。
茉莉猪越想越觉得,威力熊真是个有眼无珠的傻小子,而无敌狐也好不了多少。
这两个不让人喜欢的邻居闯入茉莉猪的生活已成现实,茉莉猪也希望跟他们有所接触,但是尊严和面子阻碍着自己接纳他们融入自己的生活,所以茉莉猪反而用越发敌视和卑视的情绪来武装自己,她想到做个大蛋糕,就只做给香萝羊和她自己吃!其实是想向威力熊他们宣示自己的存在,并争取阵营。
不过,家中的冰箱里空空如也什么都没有,茉莉猪必须先去一趟商店买做蛋糕的材料。

在商店里,茉莉猪选了好些样东西。这时,她忽然瞥见一个顾客正在挑选金枪鱼罐头,茉莉猪又想到了那两个讨厌的家伙,气就不打一处来了:
 “呸呸,臭鱼干!天晓得,可能也只有浣熊才会喜欢吃这种垃圾食品!”
心门开了
回家的路上,天边突然涌上来一堆黑乎乎的浓云,茉莉猪不安地想, “好像就要下雨了,而且还是大雷雨!但愿我回家之前,大雨别把我淋成个落汤猪。”这本书里,茉莉猪是个快言快语情绪张扬的角色,她的语言最为生动传神、活灵活现。

谢天谢地,茉莉猪总算赶在大雨落下来之前跑回到家门口。可是,她却找不到开门的钥匙了……
茉莉猪还来不及抱怨,一场瓢泼大雨已经劈头盖脸地浇了下来,茉莉猪从鼻子到脚趾头,全都被淋了个透。
画面上,茉莉猪站在自家房门前以手遮雨,样子狼狈极了。她脚下是一片片的水坑,屋角的走水哗哗地流着水,可见雨下的有多大。茉莉猪买的那些做蛋糕的材料,眼看着也要被雨水给毁了。这时,威力熊举着一把大伞,走到茉莉猪的旁边。
“茉莉猪,你好呀。无敌狐刚刚做了点热巧克力茶,你要不要也来喝上一杯?”
茉莉猪没有想到会以这样的状态与威力熊他们见面,她什么话也没有说出来,只是点了点头。

“谢谢你们!”茉莉猪一边脸红红地看着地板,一边接过无敌狐递给她的一杯热乎乎的巧克力茶。
忽然,茉莉猪的脑瓜里冒出一个好主意,“要是你们愿意,我们可以一起做一个葡萄干大蛋糕啊!”
无敌狐和威力熊都兴高采烈地直点头。
你看,其实人和人之间的沟通也挺容易的,只要一方率先抛出橄榄枝,另一方多半会投桃报,而之前在心中的堆起的那些块垒也是不攻自破了。
过了一会儿,香萝羊也来了,大家一起做蛋糕、分享美食。
在暴风雨渐渐散去的时候,一阵热乎乎的烤蛋糕的诱人香气,在三座紧挨着的房子中间飘散开来。
分 享 与 讨 论
儿童绘本和成人童话
与其说《是谁在门外》是写给孩子的绘本,不如说它是一个成人童话,成年人更应该从中汲取教益。人们会发现,生活中的孩子其实比我们成年人更容易交到朋友,他们比大人的心胸更开阔,对他人更不设门槛,更没有成见,更愿意接纳和欣赏。相反,倒是我们成年人,常常像故事中的那个茉莉猪,以貌取人,以自己的好恶框定他人的生活,以自己的价值观苛责别人的存在,其实心里又虚弱纠结得厉害,希望得到别人形式上的格外尊重。读这个绘本,我们要想一想,怎样不让我们的孩子成为将来的我们。
绘本中的意象和行为模型
前天,一位妈妈告诉我,她看了我之前对《搬过来,搬过去》的分享,去给孩子买了这本书回来,孩子非常喜欢。我听了很高兴。低龄孩子以形象思维为主,好的绘本能将复杂的大道理简化成简单有趣的故事,浓缩在几个生动形象的角色中,这样便于记忆也便于讨论。例如,我常常和可可提到花袜子(《全都不许做》),因为可可也像那只小乌鸦一样冲动而又自我,可可就会像花袜子一样要求把需要改正的缺点给他写下来。之前,可可曾用很嫌弃的口吻说一个女孩“俗气”,我就小声跟他学说《是谁在门外》里茉莉猪的台词,孩子一下就体悟了,不好意思地笑。如果在需要安静的场合可可没有控制自己,我就说:“你还记得那只图书馆里的狮子(《图书馆狮子》)吗?”可可会点头表示知错。可以说,绘本对孩子们的生活习惯和性格品德的养成,有不可替代的作用。
THE  END
下期预告

(荷)马克斯.维尔修思/图文
曾齐/译
湖南少年儿童出版社
喜欢请打赏

上期绘本链接:

【亲子绘本共读】第15期:罗马浴室长什么样?——《城市故事》

一路相伴  
本文版权归“花漾淮安”和作者本人所有,其他任何机构或个人转载或用于商业活动,请首先与“花漾淮安”取得联系。未经授权使用,本平台将依照相关规定予以追究。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多