A list of chinese dainty snacks–食谱翻译Part III一月 9, 2013 | posted in: Company Blog | by admin 糕点类 69、 牛肉肉末饼 A hamburger patty 70、一角饼 A quarter of a pancake 71、薄荷饼 A peppermint patty 72、绿豆糕 Bean paste cake 73、蛋卷 Chicken egg rolls 74、面窝 Chinese doughnuts 75、鸡仔饼 Chicken in a round flat cakes 76、鸡丝卷 Chicken silk wraps 77、烧饼 Clay oven rolls/ Sesame seed cake 78、糍粑 Cooked glutinous rice cake pounded into paste 79、皮蛋酥 Crisp preserved egg/Preserved Egg Cakes 80、蛋挞 Custard Tarts 81、酥油饼 Crisp fried cake 82、锅盔/馕 Crusty pancake 83、点心/ 甜点 Dessert/light refreshments/ mousse/ past ry 84、豆干 Dried tofu 85、油条 Deep-fried dough sticks/ Fried bread stick 86、鱼肉卷 Flaked fish 87、麻花 Fried dough twist 88、油条 Fried dough sticks 89、油饼 Fried wheat cake 90、汤包 Fried bale 91、汤圆 Glue pudding/rice ball/sweet dumplings/sweet s oup balls 92、鱼丝炸春卷 Fried fish &leek roll/ The fish silk dee p-fries spring roll 93、油煎饼 Fried pancakes 94、萝卜糕 Fried white radish patty 95、糯米糕 Glutinous rice cakes 96、芝麻球 Glutinous rice sesame balls 97、狗不理包子 Goubuli steamed dumpling/ Goubuli Stuffe d buns 98、火腿末米粉布丁ham risotto 99、冰肉千层酥 Ice meat/Multi-Layer Cakes 100、长寿桃 Longevity Peaches 101、麻婆豆腐 Mapo Tofu/ Stir-Fried Tofu in Hot Sauce 102、肉圆子 Meat balls 103、奶皮子 Milk silk- skin 104、月饼 moon cake 105、奶油冻 Mousse 106、千层饼 Multi-layer steamed bread 107、油豆腐 Oily bean curd 108、牡蛎煎 Oyster omelet 109、煎饼 pancake 110、小笼馒头 plain wheat roll in small cage 111、虾片 Prawn cracker 112、酥皮莲蓉包 Puff pastry lotus wrap 113、红豆糕/豆沙糕 Red bean cake 114、鲜肉粽子 Rice dumplings with fresh meat 115、米粉糕 Rice cake 116、元宵 Rice glue ball 117、筒仔米糕 Rice tube pudding 118、烧鸡干捞面 Roasted Chicken Noodle 119、碗糕 Salty rice pudding 120、芝麻大饼 Sesame pancake 121、虾球 Shrimp balls 122、臭豆腐 Smelly tofu/ Stinky tofu 123、麻辣豆腐 Spicy hot bean curd 124、春卷 Spring rolls 125、牛羊肉泡馍 Steamed bread/ steamed buns with beef/ mutton 126、馒头 Steamed buns 127、肉包子 Steamed buns with meat stuffing 128、蟹仁小笼包 Steamed dumplings stuffed with crab meat 129、肉包子 Steamed dumpling with pork/mushrooms and bamboo shoots 130、小笼蒸包 Steamed meat buns 131、割包 Steamed sandwich 132、香甜玉米饼 Sweet corn cake 133、芋头糕 Taro cake 134、甜果馅饼 Tart 135、三鲜豆皮 Three fresh bean skin 136、腐皮海鲜卷 Tofu skin with seafood wraps/bun 137、糖葫芦 Tomatoes on sticks 138、爱玉 Vegetarian gelatin 139、蛋奶烘饼 Waffle 140、华夫饼 Waffle 141、白糖焦饼 Whites burnt round flat cake 142、萝卜糕 White Turnip Cakes |
|