|
小编是来自国内某外国语院校的法专在校生，就法语学习，我不是什么大牛也不敢说拿自己三脚猫的功夫来忽悠大家的学习。氮素！！在语言学校里，最不缺的就是学习氛围和语言学霸，所以这篇文章里我会结合身边大神们的经验给大家奉上一些干货。 语言学习离不开“听说读写”四个字，这四者其实也是相互联系、息息相关的。所以我将其划为“听说”“读写”两个方面来阐述。 听说 1晨读 这个其实是老生常谈的一个方法，大家也都听出茧子了，但我还是决定把它放在第一个来讲。因为我亲眼看到它反应在我一个同学身上的效果，我想真正能做到每天早起拿出一个小时来晨读的人是少之又少的，但是我的一个女同学就真的做到了。  从大二开始每天5点40起床，洗漱完毕就去教学楼走廊里大声朗读一个多小时，风雨无阻。到了大二上学期末，在4个月的朗读训练后，她的成绩有小进步，但仍然平庸。到了这个时候，可能换做其他心性浮躁的人（例如我）早就会放弃了，什么破玩意儿嘛，每天那么辛苦早起结果还是这样。但是她并没有，在下学期依然风雨无阻去练习，结果到了这次期末，她的成绩特别出彩全面开花，特别是试题公认难到变态的视听说课程她拿到了87分（全级都少有上80分的）。而跟她坐在一起上课，会明显感觉到她的词汇量特别广，上外教课能毫无压力跟上节奏（听力大幅提升），我想这都得益于她不懈的坚持与努力。 当然，这里只是强调“读”的重要性，而朗读并不是必须要在早晨，只是确实这个时期你的记忆力以及头脑清醒度都是最佳的；而且从另一方面来说能够克服懒惰坚持早起也显示出你的毅力与刻苦，有这样的精神学习起来肯定是事半功倍的。  相对来讲，南方同学要想把法语说的又溜又标准要稍稍难一点，其中以两广的同学尤为突出（就事论事，不是地域攻击啊，小编也是南方孩子），这和母语有很大关系，南方方言里很多都是ln、 hf和平翘舌不分的，到了学习普通话和其他语言的时候，总会舌头打结。 所以刚开始练习发音的时候，舌头的振动和唇形可以夸张点并且朗读速度慢一点，慢慢向标准靠近。 2多和外教、外国留学生交流 这时候就要拿出我的室友做例子了，这货非常鄙视死读书、抠字眼、抠语法的人（没错，就是我）。她特别喜欢和外国人交流，经常和学校里的各国留学生（他们也想交流中文）一起出去玩，她的朋友圈大部分都是和外国朋友玩耍的日常，课上课下也和外教走得很近，所以她的口语非常溜，经常被老师点名夸奖拿来教导我们，大二出去参加活动一飙法语，能秒杀同校的大四学姐。 对于身边外国人不多的情况下，其实还可以通过网络结交。一些APP如hello talk 等即时聊天软件都是不错的选择，不过有一个弊端就是中国人太多，小编为了练习口语用过这个软件，需要经常厚着脸皮加一圈外国人然后主动发消息套近乎，在最后和一个中大的男生用法语聊了一段时间，相互感叹僧多粥少不好混啊。 对于已经身处法国的小伙伴们，大家不要觉得出了国有了语言环境，你就可以放下对语言的学习反正法语也能自然地提高。我们老师讲过很多次这样的例子，走2+2交流项目出国的学长学姐们，到了法国学校还是和中国人抱团扎堆，法语和学习搞不上去、生活也融入不了最后完成学业都是个问题。 3听法语新闻和电台，看法国电影法剧 前者可以学到很多时政新词对于考试很有帮助，后者可以积累很多生活常用句子有助于提高口语，最后还可以跟读学习语音语调和标准的法式发音。 读写 1看法语原文 小编有一个习惯，偶尔抄一些感兴趣的法语新闻，到后来，外教课上让我们说说过去的夏天里发生了什么大事时，我能想到并知道如何表达英国脱欧和南海仲裁案，当她问我们是否知道“布基尼”的时候，我能（磕磕绊绊地）用法语给我的全班同学解释，我想，多积累总是没有错的。 关于看法文原著，这就牵扯到语言能力的问题，由于法语多长难句，多隐喻以及思维习惯的不同，很多法文名著对我们来说都是比较难懂的。不过法国人似乎自己也意识到了这一点，所以他们写了很多名著的简化版，小编的同学就曾在学校图书馆借到过《巴黎圣母院》的改写本，原著那么厚的一本，改写本也就一个64开的薄笔记本的大小，而且语言也通俗易懂得多。 2写法文日记 所谓“万变不离其宗”，语言的学习概括起来无非就是多听多说多读多写，道理大家都懂，可这差就差在一个“坚持”上，学习是一个量变的过程，就看你有没有毅力能够坚持到质变的那一天！ |
|
|
