分享

道德经37章译文/原文:道力无边,清静自定。道常无为无不为

 心理咨询诊所 2021-03-21

开经语

道妙德善抱无得一 行善利生济世救人

虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲

求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸

道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边


学习道德经,开启大智慧

第三十七章

道力无边章\清静正定章

第一段:道常,无为而无不为。(为,wéi)

第二段:侯王若能守之,万物将自化。

第三段:化而欲作,

吾将镇之以无名之朴。

第四段:无名之朴,夫亦将不欲。

第五段:不欲以静,天下将自定。

道德经37章译文/原文:道力无边,清静自定。道常无为无不为

道德经第37章译文:

道是恒常不变的,

常在三昧中。

道不显示有为的相,

而显示无为的相。

似乎无所作为,

但成就一切虚空法界,

成就一切山河大地,

成就一切动物成长、发育、衰老,

成就一切植物发芽、成长、开花、结果,

因此道是无所不为的,法力无边的。

侯王若能守护它,

不妄作妄为,

法界万物将自运自化。

宇宙法界对世人的有为视为破坏,

令世人认识无为才能成就一切,

法界万物才能井然有序。

当法界万物自运自化中,

会产生欲望这种有害垃圾,

此时我将以无名之朴的法力,

镇祛、消除这些有害垃圾。

证悟者拥有无名之朴的法力,

能够镇祛一切有害欲望。

所以修行者对无名之朴的法力无比渴望,

部分修行者对法力产生贪心,

纯白之心由此受到染污。

此时应继续修行,

去除对无名之朴的法力的贪心。

当彻底去除对法力的贪着以后,

修行者的心地将回归清静,

整个大千世界也会进入大定之中。

经文很含蓄,“--”表示隐含义,补充理解。

文本分歧:

“道常,无为而无不为”,通行断句为“道常无为而无不为”,不作断句,把如何断句留给读者。这里断句很重要,是老子宣讲“道常”的义理,强调道“独立而不该”。帛本作“道恒无名”,与第32章相同,显然是文本简化。且第48章“无为而无不为”帛甲乙本均被腐蚀,注释家高明认为帛本没有“无为而无不为”思想,帛本才是原本,这是误解。第3章“为无为,则无不治”与“无为而无不为”义理一致。

“夫亦将不欲。不欲以静”帛本作“夫亦将不辱。不辱以静”,可以互参。“不辱”就是不被无名之朴的法力所迷,不被染污。《金刚经》说:“法尚应舍,何况非法?”,义理相同。对法力、功德的贪心是极细微的内贪着,不同于对名利、地位、财富、肉体的外贪着。老子“遣之又遣”,方得清静正定。清静正定是常定(大禅定),不是初定。无名之朴只是初定,贪欲心还没有彻底清静。不欲、不辱都是指不染污。所以二种表述义理无别,“不辱”含义更加清晰。

题解:此章极为重要,一是正式提出“无为而无不为”(48章再次提出)老子核心教法;二是深挖欲望的根源在自运自化中,欲望是自运自化中产生的垃圾,这个根源比身为大患更加深刻;三是以无名之朴镇祛贪欲自运自化中产生的有害垃圾,保护自运自化、生生不息的宇宙法界的内在生命力;四是再次遣除对法力的贪欲,遣除外在的粗大欲望和内在的细微欲望,遣之又遣,才能到达修行的究竟地--清静正定(这里的静不同于“静胜热”的初静,而是天下正定的清静),这是禅宗的常定修法;五是透露了证悟者的法力,“镇”是证悟的大宗师特有的法力,不是一般的含义。

无名之朴是指恢复人的纯朴性,这是理性。“镇”是法力,是超理性。修行是理性和超理性不二,如果只有理性,修行不会成就。如果只有超理性,修行是盲修瞎练。理性与超理性不二是人最深刻的本质。此章义理直接贯通第38章(德经第一章),德分上下,正是依据此章的判别标准。“镇之以无名之朴”而不贪着无名之朴的法力、功德的修行者是上德,“镇之以无名之朴”而贪着“无名之朴”的法力、功德的是下德。上德和下德的判别不是“镇之以无名之朴”这点上,而是是否贪着(染污)法力、功德,所以是“无以为”和“有以为”的差别相。

道德经37章译文/原文:道力无边,清静自定。道常无为无不为

仁以下则是法力的差别,上仁已经没有“镇之以无名之朴”的法力,不能使世人恢复纯朴性。二章比较,一是可以更加确定第38章的义理,二是可以辨别道德经章序的关系,第37章和第38章是紧密关联的,叙述的是同一个主题,不可分割。帛本德经在前,道经在后是完全不合义理的。道经和德经的划分重要性是确定“道、德”二大主题,二者本身是没有明确界限的。道德经的义理隐含在字里行间,甚至个别字中。

此章把清静正定作为修行的最高境界,相当于《心经》的“阿耨多罗三藐三菩提”(无上正等正觉),是甚深三昧的“正定正受”,所以老子说“不欲以静(不辱以静),天下将自定”,又说“清静为天下正”(45章),自定、正指的就是正定正受,“天下”则是强调整个法界众生(老子教法含无量妙世界)都入正定正受。此章的“静”和“清静”(45章)含义相同,都是指甚深三昧。司马迁说老子“无为自化,清静自正”,正是以此章和第45章为宗旨,老子或说“常无欲”,都是最高修行境界。 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多