分享

马军将田俊

 祥宏讲夷坚 2021-04-19
宋代段子:这是一则僧伽大圣感应的故事。据说僧伽大圣是一位唐代僧人,也被称为“泗州大圣”或者“泗州僧伽”,有人说他是观音菩萨的化身,在《夷坚志》故事中多有记录。

【原文】


临安步军司钱粮官公廨淳熙中为祟孽所扰,不可居,遂废为马院。第二将下田俊,常隶宿其间。一日,群辈尽出,俊独单,系所乘马于庑下,且取随身衣服贮于小箧,挂梁上,以防草窃。

方解(原本此下接“其马绊俊大声叱之,鬼舍马趋寝所,俊怖甚,解衣将寝,忽一鬼朱发青躯高七八尺自外入解”三十六字,系舛错,今从吕本改正。)衣将寝,忽一鬼朱髪青躯,高七八尺,自外入,解其马绊。俊大声叱之,鬼舍马趋寝所。俊怖甚,欲趋避而无路可投。鬼捽俊髻至寨门,呼阍者启闩。阍者曰:“统制约束,军门不许夜开,兼已下锁了。”鬼曰:“汝不开门,我自从门上过。”即扶俊腾空出,至西湖畔方家谷龙母池边大木下,自坐盘石,而置俊股上,沃池水濯洗,又掬泥塞其口,若欲啖食。

俄一老叟,白帽(吕本作“袍”方帽杖策来,咄鬼曰:“汝阴(黄校:“阴”字疑误下小鬼,辄欲恣食生人,岂不累我!”纷争不已。叟举杖击之,鬼搦杖与相拒。良久,叟力不能胜,□(吕本作“撑”拄未决。复见一长僧,貌古怪,顶僧袈帽,持锡(原本此下接“所服者须臾而至,皆箧中物也,俊未暇致谢 ,叟杖击鬼,始弃而鬼窜,俊时裸袒无衣,叟命取其”三十六字,系舛错,今从吕本改正)杖击鬼,始弃而窜。俊时裸袒无衣,叟命取其所服者,须臾而至,皆箧中物也。俊未暇致谢,叟与僧俱不见矣。

明日,院中失俊,遍寻访之,得于昨夕水次,扶以归,病十馀日乃愈。寨内由此建立僧伽塔相而奉事焉。

相关故事(点击直读)王七六僧伽||吴僧伽||观音救目疾||文三官人||项明妻||郎岩妻||戴世荣



【白话语音文字版】:
临安步军司钱粮官公廨在宋孝宗淳熙年间(1174-1895年)一度被鬼祟妖孽侵扰,没法住人,于是被废弃做了养马院。马军司第二将手下田俊,经常因执勤住在这里。

有一天,他的同伙们都出门了,整个养马院只剩下田俊一人,他把自己的马系在旁边房子(庑)外面,还把随身衣服放在一只小竹箧里,悬挂在房梁上,以防小偷。田俊刚脱衣服准备睡觉,忽然,一个满头红发浑身青色的鬼来了,他身高七八尺,是从营寨外面进来的,先是去解田俊的马缰绳。田俊大声呵斥他,这鬼不管马了,而是来到田俊睡觉的地方。田俊很害怕,想躲避,但无路可逃。这鬼揪着田俊的发髻来到寨门,招呼门卒打开寨门。门卒说:“我们统制(带队长官)管得严,军寨的门不许在夜间打开,而且我已经下锁了。”鬼说:“你不开门,我自己能从门上边过去。”说话间,鬼搀扶着田俊腾空而出,他们一直飞到了西湖畔方家谷龙母池边的一棵大树下。

鬼坐在盘石上,把田俊放在自己腿上,用池水浇灌清洗田俊,又捧来池泥往田俊嘴里塞,好像是在给他喂东西吃。过了一会,冒出一个老叟,他穿着白袍头戴方帽拄着拐杖来到近前,斥责那鬼说:“你不过是个下劣的小鬼,怎么随便就想吃活人?这不是给我找麻烦吗?!”老头跟鬼争吵不已,气急之下,他举起拐杖就打鬼,这鬼握住老叟拐杖跟他对抗。很长时间过去,老人凭借自力胜不了这鬼,两个抓着拐杖,僵持不下。此时又冒出来一个高大僧人,他相貌古怪,头顶僧袈帽,手持锡杖打鬼,鬼这才开始放弃争斗逃窜而去。此时的田俊上身赤裸没穿衣服,老叟命人去取田俊的衣服,很快的,衣服就被拿来,都是田俊之前放在竹箧中的。田俊还没来得及致谢,老叟和僧人都看不见了。

第二天,养马院里找不到田俊了,军卒们四处遍访,就在西湖边方家谷龙母池旁找到了田俊,把他搀扶回营。田俊病了十几天才好。养马院里从此后建立起僧伽塔相,开始侍奉起僧伽大圣。

【祥宏点评】:说到临安,显然故事发生在京城;庑,指一处建筑主殿周边围起来的房间;僧伽大圣,据说是一位唐代的僧人,也被人称为“泗州大圣”或者“泗州僧伽”,据说他是观音菩萨的化身,在《夷坚志》故事中多有记录,可以说,这是一则僧伽大圣感应的故事;步军司,全称为“侍卫亲军步军司”,侍卫司是分步军、马军两个分支的,看来这个步军司的官署后来给马军司做了养马院,上述两官署再加上殿前司,统称“三衙”,是宋朝禁军的统兵机构。禁军被分成若干大队,田俊就属于马军司第二队将领的手下;统制,武官职,在这里就指第二队主将;这个属于强力闹鬼事件,这个鬼竟然能带着田俊飞出军营,其中老叟应为养马院的土地神。僧伽大圣怎么会突然冒出来?这个就不好解释了。故事说这个僧人手持锡杖,此形象有点像地藏王菩萨(通常手持锡杖);僧伽塔相,应指僧伽塔的画像或塑像,壁画的可能较大,比如塑画在大门口之类。田俊当时应是把僧人认定为僧伽大圣了。全本夷坚志,点开免费听

(文说明:原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除

《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法、修证地圆融道家,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。表面看,是一本奇人、异事、神怪大全,本质上又是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:


天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功累德

解读祥宏谈夷坚系列之45-宋代的武人武事)

参考音频来自“祥宏谈夷坚”音频专辑@喜马拉雅)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多