|
活在法律世界里的英美人(34)diplomat外交官(如大使); 外交家(五个“二”) 【前缀di-/ambi-/bi-/du-=two，double二，双;second第二】 1.diplomat[ˈdɪpləmæt]n.外交官(如大使); 外交家【di-=two，double二，双，ploma=ply=fold折叠；“对折的文件→持对折文件的人”，借代引申】 【自1898年到北京，一个叫埃蒙德·巴恪思的英国爵士长期生活在中国，他曾是京师大学堂的教授，英国驻华外交官，1944年死在中国，身后留下一本惊世骇俗的英文回忆录手稿，在尘封68年后，中译本首度在香港出版。】 2.diplomatic[ˌdipləˈmætik]adj.圆通的，灵活变通的，有手腕的，策略的；外交的，与外交有关的【di-=two，double二，双，ploma=ply=fold折叠，-tic形容词后缀；本义是物品“容易对折的”，引申出做事情“圆通的，灵活变通的，有手腕的，策略的”，因外交也有以上特征，引申出“外交的，与外交有关的”】 ① diplomacy immunity 外交豁免； ② diplomatic channel外交途径(送达) 3. diploma[diˈpləumə]n.毕业证书；毕业文凭【di-=two，double二，双，ploma=ply=fold折叠；“折成两层的文件”】 【卡通幼儿园学校儿童孩子毕业证书】 4. bias[ˈbaiəs]n.偏见【bi-=two两，-as表示状态；“两种不同的心理状态”】 ① bias crime仇恨犯罪【释词：因种族、肤色、宗教、性取向等问题生恨而犯罪，心里偏见导致。】 5. biased[ˈbaiəs]adj.有偏见的【-ed形容词后缀】 6. bicameral[baiˈkæmərəl]adj.两院制的【bi-=two两，cameral立法或司法机构的】 7. bigamy[ˈbiɡəmi]n.重婚罪【bi-=double双的，重的，gamy=marriage结婚；婚姻】 8. bilateral[baiˈlætərəl]adj.双边的【bi-=double双的，重的，later=side旁边，侧面，-al形容词后缀】 ① bilateral contract双务合同或双边合同； ② bilateral treaty双边条约 9. balance['bæləns]n.平衡；余额；差额【本义是“天平”，源自古拉丁语 bilanx，bi-= two两，lanx =pans盘子；“由两个秤盘构成的天平”。天平的工作原理是要两个秤盘“平衡”才能测出物品的重量，产生第一个义项；当两个天平盘平衡后可能会剩下物品(余额)或者天平平衡需要增加物品(差额)，产生第三、四个义项。】 10. balance sheet资产负债表【balance差额】 11.dilatory[ˈdilətəri]adj.行动缓慢的；迟缓的【di-=two两，lator=later=side边，-y后缀；“因外力拉向两边而导致的”】 ① dilatory defenses延期答辩； ② dilatory fiduciary拖沓、延迟的受托人； ③ dilatory fulfillment延迟履行； ④ dilatory motion延期申请； ⑤ dilatory plea延期抗辩 12. dilemma[diˈlemə]n.进退两难的局面【di-=two两，lemma=assumption猜想，设想；“在两种设想之间选择的”】 13.divide[di'vaid]n.分水岭；分水线 v.分开，隔开；除；分配，分派，分给；分歧【di-=two；partly两；分开，vide=valley谷，山谷；本义是“把河谷一分为二→分水岭”】 【“孩子，是生命的分水岭，让人觉得既幸福又害怕”“幸福什么”“幸福是生命有了延续”“那又害怕什么”“生命从此有了牵挂”】 14.dividend[ˈdividend]n.股息；红利【divid=divide分开；分给，e脱落，end名词后缀；“分的钱”】 15.ambiguity[ˌæmbɪ'gju:ɪtɪ]n.歧义；含糊不清 【ambi-=bi-=two两，igu=act做某事，-ity名词后缀；“做某事有两个方向的”】 ① dual citizenship双重国籍，双重公民身份【du-=two，double二，双，-al后缀】 ② dual federalism二院联邦制 ③ two-step appeal 两级上诉 ④ double jeopardy(美)不得令其受两次生命或身体上的危险；同一罪名不受两次审理【指英美法上禁止法院对同一罪行进行一次以上公诉的一个普通法和宪法原则。大陆法上称一事不再理原则】； ⑤ double taxation 重复征税； ⑥ double-track system双轨制 16.second['sekənd]adj. 第二的；次等的 num.第二 n. 秒【se-=apart，away分开，切分，-cond后缀；“秒”源自“第二个比小时小的时间单位”】 ① secondchair次席律师；助理律师； ② second degree二等的，二级的 17.secondary[ˈsekəndrɪ]adj. 第二的，次要的；从属的，引伸出的，次生的，继发性的【second第二，-ary形容词后缀】 ① secondary contract 后续合同； ② secondary evidence二手证据； ③ secondary market二级市场； ④ secondary party次位当事人； ⑤ secondary scene第二现场； ⑥ secondary source次要法源 ⑦ second-degree murder二级谋杀 ⑧ secondhand evidence第二手证据 购书加下面微信：
|
|
|
来自： 新用户2399v1uc > 《待分类》
