【原】Congratulations！机智号直升机完成历史性的火星首飞！

美国东部时间2021年4月19日6:46（北京时间2021年4月19日18:46），通过毅力号火星车传回的数据，NASA确认机智号直升机首飞成功！

• 这是在另一颗星球上第一次进行动力、受控飞行，NASA的机智号直升机拍下了这张照片，当时它悬停在火星表面，它使用了导航摄像机，该摄像机在飞行过程中可以自动跟踪地面

太阳能动力的直升飞机在美国东部时间凌晨3:34（北京时间15:34）起飞，数据表明机智号攀升至其预定的10英尺（3米）最大高度，并保持稳定的悬停30秒，在总共飞行39.1秒后再次降落在火星表面。

由于必须使用轨道卫星和NASA的深空网络在数亿英里的范围内将数据发送到“红色星球”或从“红色星球”返回，因此无法通过操纵杆对机智号进行飞行控制，并且无法从地球上实时观测到它的飞行，因此机智号的初始飞行演示是完全自主控制的。

在接下来的三个火星日，直升机团队将接收并分析测试中的所有数据和图像，并为第二次实验性测试飞行制定计划，下次飞行计划最早于4月22日进行。