今天我们来学习一个非常地道的短语:sort of,意思是:有点儿;有几分;某种程度上。 这个短语可以单独使用,比如: A: Are you tired? B: Sort of. A:你累吗? B:有点。 A: Do you understand? B: Sort of. A:你懂了吗? B:懂了点儿。 A: Aren’t you hungry? B: Sort of. A:你不饿吗? B:有点。 A: Are you feeling better? B: Sort of. A:你感觉好点了吗? B:好点了。 也可以用在句子中,常见的用法是修饰形容词: I’m sort of tired. 我有点累了。 I’m sort of worried about the interview. 我有点担心面试的事。 I’m sort of busy now. Can you call me later? 我现在有点忙,你能迟点再打过来吗? My job is sort of boring. I want to do something new. 我的工作有点乏味。我想做些不同的事。 也可以修饰动词和其他部分: I sort of like him, but I don't know why. 我算是喜欢他吧,但我不知道为什么。 He’s sort of thinking about quitting the company. People say I look sort of like my grandfather when he was young. 人们说我看上去有点像我祖父年轻时。 She’s spent the whole year sort of traveling around the world. 她花了整年的时间,算是在周游世界吧。 sort of还可以用在说话中不知道该如何措辞时,此时常加上like一起用: The walls are a sort of greeny-blue color. 墙身是一种绿绿的蓝色。 We're sort of like doing it the wrong way. 我们好像做错了。 英文中和sort of类似的用法是kind of,基本上以上的例句中的sort of都可以替换为kind of。kind of在口语中有时说成是:kinda。你可以试试将上面的句子全部换成kind of/kinda说一遍,找找美剧的感觉。 要注意的是,在这两个短语表达“有点;某种程度上”这样的意思时,一定要记住前面不能加上a。也就是,不要说成是:a kind of或a sort of,那样的话,意思就变成是表达“一种”了。 Now it's your time to open your mouth and follow me! 张开嘴巴跟着录音练起来! |
|