|
大家都知道“right”的意思吧？如果有人说了什么话，你说“right”，那意思就是：“说得对”。 但，如果在“right”后加上一个“on”呢？ Right on! 这时候的意思就与“”不太一样了，不是用于肯定对方的话，而是表示对对方所做的或所说的事的支持、鼓励、赞同等。看以下例句，你会更加了解这句话的意思和用法。 You've said it really well – right on! 你说得真好——太好了！ Right on! You got a high score! That’s amazing! 太好了！你获得了高分！那真了不起！ You got the job? Right on! 你得到那工作了？太棒了！ You passed your exam? Right on! 你考试过了？太好了！ A: I got the job! 我得到工作了！ B: Hey, right on, man! That's great news. 嗨，太棒了，伙计！那可是好消息。 A: I was thinking we could go for KFC for lunch. 我在想我们可以去KFC吃午餐。 B: Right on, that sounds good to me. 太好了，听起来很不错。 下次要表达对别人的鼓励和支持时，试着用这个表达吧！ Right on! 太好了！/太棒了！/真不错！ Now it's your time to open your mouth and practice! 张开嘴巴练起来！ Have fun learning English! |
|
|
