分享

徐晋如:学好诗词的十条忠告

 国学正典 2021-05-04

晋如诗塾是一家互联网国学主题学习社区,提供诗词创作、文化通识、蒙学入门、经典普及等课程学习,定期出品合乎学理的经典诠释+学习干货。

编辑 | 木气🍃

来源 | 晋如诗塾(ID:jinrushishu)


按语:

  • 昨天推送了网红教授的诗词写作入门书目,与徐老师在《大学诗词写作教程》中的入门书目的对照,今天我们从徐老师的最新著作《诗词入门》中,摘录出徐老师苦口婆心所作的入门导引书目,共十条,供大家参考。

要成为第一流的大诗人,固然必须要淹通经史,就像杜甫所说的那样,“读书破万卷,下笔如有神”,但如果只是想写出可读的诗作,却简单得多。

初学者只要多读经典的好诗佳词,认真地因声而求气,像临帖一样去模仿,自然可以在较短的时间内写出不错的作品。

什么是经典的好诗词呢?

最低限度,《唐诗三百首》《宋词三百首》都得熟读。

《唐诗三百首》有一个最好的版本,是喻守真先生所著的《唐诗三百首详析》
本书对每首诗的评析都很简炼,但都是从创作者的立场出发,分析诗的谋篇布局和写作技巧,很便于读者学习。

而更重要的是,每一首诗都标明了所有字的平仄,阅读时多加注意,可以发现自己平时读得不对的音,也就能基本掌握平仄了。

而《宋词三百首》,则有朱祖谋(上彊村民)所选本与夏承焘先生所选本两种。
要想作好词,应选用朱祖谋的版本,因为朱氏此选,本就意在造就词人,为学词者提供一可以遵依的范本。

而夏先生的选本,是为向当代人普及宋词而编选的,故选目充分注意到宋词的不同风格,目的是想要使当代的诗词爱好者全面地认识宋词,故亦不可偏废。

当然,这仅是对初学者入门的要求,想要写出不负时代的大作品,必须要有“板凳甘坐十年冷”,泛览百家,枕籍经史的精神才成。(诗词入门》28-29页)
清代的大型工具书《佩文韵府》,就是依照平水韵的韵部编撰而成。

本书收的每一个韵字底下,都罗列了以这个韵字为词尾的词,并附这些词在经史子集中的出处。

而简略便携的,则有清代汤文璐所编的《诗韵合璧》,只列出词藻,不列出处,今有上海书店影印本。

作诗时依照韵书来写,随时翻检,自然不会出韵。

而且勤翻韵书有一极大的好处:今人作诗最难的是词藻不足,一面翻着韵书一面写诗,词汇量提升得飞快,作诗的水平也会快速提高。(诗词入门》34-35页)

接受传统教育的老辈学人,哪怕是以诗为馀事,一出手就是可读可诵的典雅之作。

他们是通过背诵《声律启蒙》《龙文鞭影》这一类蒙学书籍而积累了基本的词汇量,有了自己作诗作文的小库房。

再经由大量的阅读,涵泳于经史,游弋乎子集,而让词汇的库房无限扩充。

今天的诗词爱好者,要想不写成只是在声律上符合诗词要求的口水诗词,就得从《声律启蒙》开始,建起自己的词汇小库房

《声律启蒙》一书,为元代祝明所著,一名《声律发蒙》,始仅有平声韵三十部,自一字七字至隔句对,各押一韵,共二卷,后潘瑛又续写仄声韵部三卷。

明代的刘节对它们进行了校补,仍名《声律发蒙》。

刘节校补的平声韵部分,改正了祝明原书中的错误,使得对仗更精密,又为每个韵部各增加了一节内容,成为《声律启蒙》一书的最善版本。

清代车万育在祝明原本的基础上,删掉了一些助字,又调整了一些对字,成《声律启蒙撮要》一书,迭经梓刻,形成今天人们所熟悉的版本。

我们今天先要明确,《声律启蒙》是元代祝明原著,车万育只是本书的一位整(piǎo)理(qiè)者,更须知,车万育对祝明原本的错误没有任何订正,今天学习《声律启蒙》,应选择明万历中刊行的刘节校补本《声律发蒙》

一般背诵该书的平声韵部分已足敷所用,学有馀力的,可以继续学习潘瑛所著仄声韵部的内容。(《诗词入门》42-43页)

那么,如何去记平仄,才不会犯类似错误呢?

方法很简单,就是从读写的实践中去记平仄,这样才会形成平仄的语感,临到用时,方不会捉襟见肘。

首先可以从喻守真先生的《唐诗三百首详析》中的律诗部分读起。

像杜审言的《和晋陵丞早春游望》,末句“归思欲沾襟”,喻先生标为平仄仄平平,骆宾王的《在狱咏蝉》,第二句“南冠客思深”,喻先生标为平平仄仄平,你就该知道“思”字念仄声,再去查韵书,知道归思、客思的思是名词,念sì;李商隐的《筹笔驿》,第三句“徒令上将挥神笔”,喻先生标为平平仄仄平平仄,你该知道表示使令之意的令,念作líng;王湾的《次北固山下》,“风正一帆悬”,喻先生标为平仄仄平平,“乡书何处达”,喻先生标为平平平仄仄,你就该知道“一”“达”二字不念平声,查韵书知道它们都是入声字。(《诗词入门》48-49页)
《文心雕龙》里说:“言对为易,事对为难。”属对而求得字面的工整是很容易的,难的是要照顾到上下联的用典使事。

如何才能做好“事对”呢?

古代童蒙教材中就会涉及大量典故,清代以来《声律启蒙》《龙文鞭影》都是很好的入门书,今天学诗当然也应该熟悉这两部书。

而一些基本的国学经典,如《四书》《庄子》《史记》《汉书》《世说新语》更须过目。

平时读古人诗,一定要读一些经典的笺注本,比如仇兆鳌的《杜诗详注》、王琦的《李太白诗集注》、赵殿成的《王右丞集笺注》、朱鹤龄的《李义山诗集注》等。

还要善于利用工具书。

古人为了便利诗文创作,编撰了大量的类书,把一切典籍上的知识,分门别类,以供著文作诗时采择。

唐宋时的类书有名的如《初学记》《艺文类聚》《册府元龟》《太平御览》等,清代以来,最常用的类书是《渊鉴类函》和《骈字类编》,平时在属对及作诗填词时,多多翻阅类书,对提升创作水平极有神效。(《诗词入门》87-88页)

像《千家诗》《唐诗三百首》这样的入门级的选本,都是按照诗的体裁来分类,就是为了便于学诗的人去摹拟。

而有一部更值得学诗者去随时翻检、认真摹习的范本,是元代方回所编的《瀛奎律髓》

此书所选的全是律诗,而把所选的诗按内容分好了类。

我们但凡心有所触,想写一首诗时,先从这本书里找到内容相近的作品,再选择其中的一首,逐句用它的原韵,这样写出来的作品,会和一空依傍,摇笔即来的作品有天渊之别。

明代大书法家董其昌,每逢写经之前,都要把家藏《灵飞经》取出,“先展阅一过”,他发现这样做的好处是“于古人墨法笔法,似有所会”。

学习五律而从摹拟名作入手,正是起到了同样的作用。(《诗词入门》104页)
宋初小令,多受《花间集》影响,即使到了清末,以王鹏运为代表的晚清词人,提倡填词要有“重、大、拙”三字诀,但在遣词用字上,仍要学习《花间集》

打个比方,《花间集》就像是王義之的书法,学书法的人,一般都绕不开去临摹它。

后主词不讲技法,纯以气行,那是他的天才和他所经受的亡国之恸,所共同成就的不朽经典,后世无人可学,而温、韦的词则开后世作词无穷法门。

在《花间集》以外,还有一位五代词人,就是南唐的冯延巳,他的《阳春集》也对后来的词家有非常深远的影响,故唐五代词人中,温庭筠、韦庄、冯延巳这三家的词,最宜细读成诵。(《诗词入门》232-233页)
 
词的最繁盛的时期有两段,一是唐五代两宋时期,一是清代,这两段时期的经典作品,都要用心细读。

俞陛云《唐五代两宋词选释》,朱祖谋《宋词三百首》,龙榆生《近三百年名家词选》都是非常优秀的且较易获致的选本。

本来,龙榆生1934年开明书店版的《唐宋名家词选》,是一部崇尚本色的优秀选本,但今天市面流行的却是1956年的修订版本,这个版本是为了普及宋词而编选,因此就包容了更多的变体变调,对于有志创作的人反而不适用。

清词的另一个优秀选本是富寿荪、沈轶刘二先生合编的《清词菁华》,业师沚斋先生评论说:
 
当代人所撰有关词的选评本,余意以沈轶刘、富寿荪合选之《清词菁华》最为杰出。沈、富二先生皆精古文、擅诗词,独具只眼,所选首首可诵,评点鞭辟入里,甚多新见,远超时下诸多选本。

此书1986年在安徽文艺出版社出版,仅印3800册,此后再未重印。

甚望有识见的出版家,能将1934年开明版《唐宋名家词选》,与此书,及冯平《宋词绪》一并印行,供学词的人朝夕讽诵。(《诗词入门》240-241页)
《词律》是万树一人之著作,收词牌六六〇调,一一八〇体,考订已甚精详。

至咸丰中杜文澜作《词律校刊记》,就更加精审。同治中又有徐本立作《词律拾遗》
清光绪二年,时任江苏藩台的恩锡,与杜文澜一道,刊行了《校刊词律》,包括上述三种著作,并增《词律补遗》一卷。上海古籍出版社曾据此本影印。

清代王奕清等人奉康熙敕编成的《钦定词谱》,收词谱八百馀调,别体二千馀种,是旧时最完备的一部平仄谱,中国书店曾据康熙五十四年内府刻本影印。

《钦定词谱》的平仄符号延用了《诗馀图谱》的做法,而用小字的读、句、韵来区分句式,简明切要。

其价值在一个“全”字,但不及《校刊词律》精审。

《词律》《词谱》卷帙浩繁,不便携带。

于是清嘉庆中,有舒梦兰者,编定了一部简明版的词谱——《白香词谱》

是书选了从唐代到清代共一百首词,因所选的作品大多通俗易解,故编成后甚为流行,直至龙榆生先生《唐宋词格律》一书出,才完全取代了《白香词谱》的地位。

有人称《白香词谱》是“词选最善之本”“学词入门第一书”,其实本书作为词选看,所选过于通俗,学之易入浅滑,又仅收例词一百首,作者五十九人,不便学者转益多师;作为词谱来看,所收多是句法近于诗的熟调,不收与诗相去甚远的涩调,学者循此以入,很难体会到词与诗在体性上的巨大差异,也就不太容易写出好词。

龙榆生先生的《唐宋词格律》,原是他在大学讲授唐宋词的讲义。

是书分平韵格、仄韵格、平仄韵转换格、平仄韵通叶格、平仄韵错叶格五类,收唐宋词牌一百五十馀调,每个词牌下附一首或多首例词,所收的词牌大多在唐宋时常用,所选作品也皆是可诵之作,既是一部简明的便于实用的词谱,也是一部较优秀的唐宋词选本。(《诗词入门》249-251页)

民国学者的诗词创作学著作中,较有理论体系的,我所见只有邵祖平先生的《七绝诗论》,及夏承焘先生的《作词法》、徐英《诗学通微》而已,唯后二种亦嫌太简。

当代论著,自以何敬群先生的《益智仁室论诗随笔》及朱庸斋先生《分春馆词话》最称精审

何先生的著作是用文言写成,言简意赅,像我这样的有着多年创作经验的诗家,读来只觉字字珠玑,惜普通读者,恐难循涂直入。

《分春馆词话》是填词理论和法度的集大成者,这是历代词话所从未到达到的成就。
而朱庸斋先生最大的贡献,是明白归纳出习词的基本门径,即:像学习书法艺术一样地去学填词,从步韵开始去临摹名家名作。

这种方法同样适用于诗,也适用于一切艺术的学习过程。

本书所讲授的学习方法,即依本《分春馆词话》而来。

诗详而词略,因已有《分春馆词话》珠玉在前,我也就可以偷下懒了。

词的部分也只讲了长调,未谈小令,因小令的用笔,与绝句律诗差不多,不必再重复。

本书说诗论词,也都围绕何敬群先生的诗学思想展开。

当代颇有参伍西方文艺学理论而论诗的著作,但求之愈深,去诗愈远。

大道至简,何先生所讲的“诗法不外空间时间感想,与借题发挥四事之互为综错”一语,已把诗的奥秘尽泄无遗。

学者诚能在此四事上多下工夫,自不难作出佳美的诗词。(《诗词入门》291-292页)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多