【原】杜甫五律《高楠》读记

杜甫五律《高楠》读记

（小河西）

高楠

楠树色冥冥，江边一盖青。近根开药圃，接叶制茅亭。

落景阴犹合，微风韵可听。寻常绝醉困，卧此片时醒。

此诗或作于上元元年（760）春，时杜甫正“卜居”。楠：楠树。楠树是生长在四川等地的常绿高大乔木。《史记-货殖列传》：“江南出楠、梓。”《钓竿行》（魏-曹丕）：“登山而远望，溪谷多所有。楩（pián）楠千余尺，众草之盛茂。”（楩：古书上一种大树。）

冥冥：幽深貌。《涉江》（屈原）：“深林杳以冥冥兮，乃猿狖之所居。”《猛虎行》（唐-张籍）：“南山北山树冥冥，猛虎白日绕林行。”

青盖：指色青而形如伞盖的树冠。《抱朴子-内篇佚文》（晋-葛洪）：“人芝生名山之阴，青盖白茎。”《赠苏使君》（唐-沈佺期）：“山柏张青盖，江蕉卷绿油。”

茅亭：用茅草搭建的亭。《宿王昌龄隐居》（唐-常建）：“茅亭宿花影，药院滋苔纹。”

落景：夕阳。《秋日》（北周-庾信）：“苍茫望落景，羁旅对穷秋。”《赠别司马幼之南聘》（隋-卢思道）：“晚霞浮极浦，落景照长亭。”

醉困：酒后困乏。《汉书-高帝纪上》：“高祖被酒，夜径泽中……行数里，醉困卧。”《中秋》（宋-米芾）：“醉困不知醒，欹枕卧江流。”

大意：高大的楠树树冠幽深，宛如江边巨大的青盖。树下附近可开药圃，高处的枝叶应连接草亭。太阳落山树荫才合拢，微风吹拂枝叶，其声音动听。平常醉酒后特别困乏，在此处躺一会儿马上会酒醒。

诗意串述：也许是在“主人”陪同下，杜甫来到了“浣花溪水水溪头”。杜甫一眼看到了这棵高大的楠树。高大的树冠宛如江边一巨大青盖。走近树下向上望，树冠巨大枝叶稠密。杜甫设想，如在此处建草堂，就近可开一药圃，旁边还要建一草亭。草亭顶和树冠的枝叶彼此接连。当夕阳西下，树荫合拢，微风吹动楠树枝叶，沙沙作响，这声音也一定美妙动听。当俺喝酒之后特别困乏时，可以躺在树下。相信过不了一会儿，在微风吹拂下，就会酒醒。杜甫觉得这棵大树底下好乘凉。于是便决定听从“主人”意见在此建草堂。这首诗说不定是写给“主人”的。“主人”像高大的楠树，使初来成都的杜甫感到有所依靠。