|
原文： 子曰：“君子不重则不威，学则不固。主忠信，无友不如己者，过则勿惮改。” 曾子曰：慎终追远，民德归厚矣。 译文： 孔子说：君子如果不自尊自重，就没有威严，即使学习做人的道理，也不能固守。行事以忠信为主，认为没有朋友不如自己的人，有了过错则不害怕改正。 解读： 陈志岁《载敬堂集·读书体义·〈论语〉参解》：“〈论语·学而〉记子曰：' 无友不如己者。’ 谓没有朋友不有长处，定有逾己者。人各有其长，堪资取补，诲人谦虚砥益尔。〈述而〉篇'三人行，必有我师焉。’同旨别白也。” 慎，害怕； 终，结果； 追远，指找当初的动机和原因。曾子的意思是：如果人能在做事前想想此事的动机，和初衷，并且能想到这样做的后果。那么民风就能厚淳，就能少做错事。 看上去好像没有关系的两句话怎么放在一起？其实有关系。不懂自尊自重，没有谦卑的心态，是不会认为自己的渺小的。这样的人不会在意事情的结果，更不会关注事情的原因了。前面的那一句话不能实现，民德归厚就是笑话了。 |
|
|
