【原】《符号学历险》读书笔记7

标题作为一种符号，有两种属性，说明性和指引性。一方面标题要用最简练和准确的文字大致概括内容，这是说明性。另一方面，高杆的作者要用巧妙的标题把读者的注意力引向自己所希望的对内容的理解上。前者是功能，后者是表达。

对于单幅图像语言而言，自身即是自身的标题了。套用上述启示，用最简明、最显眼的图像语言罗列出图像所记录的事项，如果我们相信图像语言的功能首先是记录的话。而图像语言的表达，在于能否引导观众，落入你所希望的那种解释中。上面这张照片我觉得就是一个比较简单的范例，当然由于它太简单，所以未必多好，但至少能算是不太坏吧。

罗兰.巴特说对于叙事者而言，有三种身份，叙述者、见证者和行动者。好的叙事首先要把事儿给讲明白，这是叙述者的身份。再者，讲述的内容要取信于人，信誓旦旦，这是见证者的身份。最后，要让读者身临其境，代入其中，这种带入感依靠的是叙事者自身的行动。行动至少有两层含义：第一层含义在于写作本身作为行动，这行动本身要足够有魅力，在文字间探险，而不是打卡下班。另一层含义在于叙事者本身要把自身带入到自己的文字里，让读者坚信，叙事者自己就在自己所创造的文字世界里行动着。

记录便是叙事。讲述一段时光、一个地点和一些人物，以及它们之间的互动关系。图像语言既然有叙事的功能，摄影师便也是叙事者，也有那三种身份，忠实、准确的叙述者，信誓旦旦的见证者和道成肉身的行动者。从这个意义上来说，照片里也许应该包含三个层次的表达：一：时间、地点、人物、事件。二：旁观者之眼，这时摄影师等同于观众，都是记录的见证者。三：静态图像的动态延伸想象空间。有的照片是过程，有的照片是结果，就算是结果也应该包含着对过程的顺理成章的遐想。而对于叙事职能而言，如果写作，时间、地点、人物乃至事件都可以缺位，但缺位者却不能是真的不存在，而是必须存在于画面之外。