|
印度电影Hindi medium直译为印度中产阶层，中文名被翻译为《起跑线》。看过电影后，你会发现这个翻译很传神。 对于本片，我想从每个阶层努力巩固自己所在阶层，并希望攀升到上一个阶层的角度来切入。 中产阶层 服装店老板拉吉和太太米塔有一个4～5岁的孩子，家里还有一位标配女佣。 男主人公的人设是小裁缝店老板的儿子，没有读过太多书，但他脑子灵光，善于满足“上帝”们的需求——他可以在极短的时间内理解客户的心理，抓住她们的需求，所以有房有宝马有小保姆，标准中产。 对于家里的“老板”，他更像是神一样的供着（来电显示：女神来电话，笑），有求必应。所以当他老婆提出要让他们的孩子上排名前五的学校时，虽然觉得没有必要，但还是欣然领命。 女主的人设从小喜欢时尚，念过正规大学，洁癖，有一些矫情，既爱时装又爱面子。通过教育和嫁人这两条途径，从普通家庭跻身到中产的衣食无忧阶层。 女主人虽然觉得老公钱赚的足够，但从“身份”来说，她很担心女儿长大后只能和他父亲那样，所以励志要让女儿像她自己一样，不仅要读大学，而且要从小就读好学校。这么做，女主人一方面是想提高女儿将来念好大学甚至出国的筹码，另一方面，很可能是攀比心和虚荣心在作祟。 说到底，最低目标是防止女儿滑落到平民阶层。男女主人公好不容易才从这一阶层爬上来的，当然不能让女儿又回去。中间目标是巩固她和老公目前所在的阶层。最高目标是通过投资女儿教育和圈子，助力女儿跻身精英阶层和上流社会。 贫穷阶层 饼干厂小哥一家富有同情心，乐于助人。命和运都不济的贫穷阶层，唯一的上升通道可能就是读书。但这条路其实也是苦难重重，更像是过独木桥。 在被富有阶层和中产阶级占用了大多数教育资源的情况下，能走过去的寥寥无几。而不明就里的穷人们却总是把责任拦在自己身上，认为是由于自己没钱没文化耽误了自己的孩子，殊不知作为“游戏”制定者的当权者/富人早已把机会人为设置的非常小。 有权阶层 校长是一个很有深意的设定。作为女仆家庭出身的她，通过教育上升了几个阶层，以活生生的例子来阐述读书有用。 影片中校长把25%的名额留给了贫民的孩子，似乎让贫穷阶层看到下一代翻身的希望。很可惜，这是一个很大的欺骗，是富有阶层的作秀和编织给底下阶层的一个幻梦。各种舞弊行为让名额又流回了富有阶层和一部分中产的孩子手里。 穷人的孩子就算像中六合彩一样被选中，还要交一笔对于穷人而言是巨款的课外活动费。就算砸锅卖铁凑齐了，孩子在这样的学校还是会被别的孩子排挤，或者因为英语等原因跟不上富二代孩子们的脚步而中途退学或转校。年复一年，最好的学校里最后剩下的孩子，几乎又都来自富有阶层和一部分最有财力和实力的中产。 观众肯定觉得校长阳奉阴违，虚伪可耻。请忘记她小时候的身份，现在的她是标准的有权阶层。校长这么做的目的，只是在巩固和维护她所在阶层的利益。在不引起社会不满的前提下，最大程度的减少其他阶层占用本阶层资源，巩固关系网，维护她所在阶层的利益是她的“本职工作”。 作为最焦虑的中国中产，或者准中产阶层，看了这部电影保证不会让你因为后悔而感到更加焦虑。 （图片来自于网络）  END  |
|
|
