学透这12个和keep有关的英文表达，老外都夸你英语好

⬇️

在学习今天的口语表达之前，大家先回答我一个问题：今天你 keep 了吗？

相信大家对这句话都不陌生吧！不知道你们锻炼的频率高不高，我一般是一周健身一次，特别享受每次运动完之后大汗淋漓的感觉。

经常坐办公室的朋友一定要多运动啊，如果实在没精力，那一定要每隔两个小时就站起来走一走，保护好我们的腰和颈椎。但是今天我们不聊运动，聊……接着往下看🤔

今天外教 Colin 老师 和 Norah 老师就带你来聊聊和 keep 有关的那些表达吧⬇️

一定一定要点开音频

对照笔记一起学习，效果最好。

01.

保守秘密

Keep a secret

• I’ve been keeping your secret for years.
  多年来，我一直为你保密。

• Can you keep a secret?
  你能保守秘密吗？
  
  
  
  

02.

信守承诺

Keep a promise

• I've finally kept my promise to you.
  我终于遵守了对你的承诺。

• I hope you keep your promise.
  我希望你能够信守承诺。

03.

把某物放在安全位置

Keep sth safe 

• She’d been keeping it safe all these years.
  这些年来她一直把它放在安全的地方。

• Keep them somewhere safe so you know where to find them.
  把它们放在安全的地方，这样你就知道在哪里能找到它们。

04.

牢记

Keep in mind

• Keep in mind that there are five vegetarians coming for dinner.
  记住有五个素食主义者来吃晚餐。
  
  
• Keep a few of these expressions in mind so that you can use them later.
  记住这些表达中的几个，以便以后使用。

05.

保持安静

Keep quiet

• Keep quiet everyone. The show is about to begin.
  各位保持安静！演出马上就开始了。

• Norah kept quiet while Max cried.
  Max在哭的时候，Norah保持了沉默。

06.

防范，不接近

Keep away

• Keep away from the bushes. There are snakes in there!
  远离灌木丛。里面有蛇！
  
  
• Keep your dog away from me!
  别让你的狗靠近我。

07.

保持距离

Keep your distance

• keep your distance from the fire.
  离火远点。
  
  
• When the monkeys started fighting, the ranger told us to keep our distance.
  当猴子开始打架时，护林员告诉我们保持距离。
  
  

08.

保持联系

Keep in touch 

• Well, it was great bumping into you. Let’s keep in touch.
  很高兴见到你，我们要保持联系啊。

• Don't be a stranger. Keep in touch.
  不要做陌生人。保持联系。
  
  
  

09.

赶上，跟上

Keep up (with) 

• It's really hard to keep up with native speakers when they speak at natural pace.
  当母语者以自然的速度说话时，真的很难跟上他们。

• Come on, keep up!
  加油，跟上！

10.

记录

Keep track of things

• I’m trying to keep track of where my kids have gone.
  我在努力记录着我的孩子去过哪里。

• I use Apple Calendar to keep track of all of my appointments and meetings.
  我用苹果日历记录我的所有约会和会议。

11.

密切注意某人/某物

Keep tabs on someone/something

• I try to keep tabs on my bank account so that I don’t spend too much.
  我密切关注我的银行账户，这样我就不会花太多钱。

• I keep tabs on how many coffees I have each day.
  我留意自己每天喝了多少咖啡。

12.

保持对事物的掌控

Keep on top of things 

• I like to keep on top of all my administration tasks at work. I do a little bit every day.
  我喜欢及时掌握工作中的行政管理任务。我每天都做一点。

• I keep on top of exactly how much sugar I have every day.
  我控制自己每天摄入的糖分量。