去年年末,我发了这么一篇推送: 不知这些法国知识,差点听不懂这首中文歌
J’aime la Bretagne 我爱布列塔尼 Quand j’étais petit, mon père m’a dit Qu’il y avait une zone mystérieuse à l’autre bout du monde Retenant le rêve dans les yeux et le courage dans le cœur Les gens y mènent une vie saine et joyeuse
J’aime la Bretagne J’aime la Bretagne Voyage à travers le Saint Malo de Chateaubriand La plage magnifique de Quiberon 走遍了夏多布里昂的圣马洛 J’aime la Bretagne J’aime la Bretagne 我爱布列塔尼 Regard à travers les jolies îles comme celle d’Ouessant La Forêt de Brocéliande enivrante Quant j’étais au collège, mon prof m’a dit Qu’il y avait une hermine sur la terre de France La culture radieuse de trois mille ans La stature érigée m’appelle 我上学的时候听老师讲过 J’aime la Bretagne J’aime la Bretagne Voyage à travers le Saint Malo de Chateaubriand La plage magnifique de Quiberon J’aime la Bretagne J’aime la Bretagne Regard à travers les jolies îles comme celle d’Ouessant La Forêt de Brocéliande enivrante 看遍了美丽的海岛漂亮的韦桑岛 Qu’il y avait une zone mystérieuse à l’autre bout du monde Retenant le rêve dans les yeux et le courage dans le cœur Les gens y mènent une vie saine et joyeuse Quand j’étais au collège, mon prof m’a dit Qu’il y avait une hermine sur la terre de France La culture radieuse de trois mille ans La stature érigée m’appelle J’aime la Bretagne J’aime la Bretagne Voyage à travers le Saint Malo de Chateaubriand La plage magnifique de Quiberon J’aime la Bretagne
|
|
来自: 昵称76801804 > 《待分类》