分享

潮州俗语

 秋琰 2021-09-13

五叠言

   165.   地有三江水 ,人无四海心——讲的是大地容量和人的胸怀不能相比,人的心胸怎么开阔,也无法容下四海之水。这是要告诉某些人,凡事适可而止,不要过份要求对方。

   166.   当官不挂长,放屁沙(连带)𠀾响——如果当个没有决定权的普通官员,说话没人听,就是连放屁都不敢有声音,这里是形容人小言微。

   167.   光棍二重皮,佬囝三句话——没有娶老婆的鳏夫,由于长时间单身,有些人已经对自己失望了,破罐破摔,不太观顾自己的形象,脸皮特厚。骗子除了脸皮厚,头脑灵活,还有骗人的本事,三几句话就可以把人给骗了,这是他的本性。

   168.   同患难容易,同享受却难——在患难的时候,大家有共同的奋斗目标,所以心往一处想,劲往一处使,是合二而一。一旦目标实现了,共同想的是利益如何瓜分,已不是要通力合作,是“一分为二”了,这样私心就体现出来,矛盾也就开始了。

   169.   行善一蚶壳,做恶一墙角——做好事少,做坏事多,不是什么好人。

   170.   硗囝唔想多,斗米会唱歌——指穷人的要求不高,有点米可吃几天就高兴得手舞足蹈。(硗读:[kiou1 敲],意思是贫穷)

   171.   初一断十五,天晴断落雨——这里是说一些言而无信之徒或欠债不还的赖债鬼,总是骗人,用预约的方式实行拖的手段,让人无可奈何的等待。(断:预约)

   172.   走囝食田面,兜囝食田根——吃女儿的就看得见的几顿饭,是表面的,吃男孩的是一辈子的,长久的。这里是旧社会重男轻女的俗成约定,父母都是跟男孩子一起生活,到女儿家只是做客。

   173.   问做呢做呢?赠嘴无赠钱——碰到问题有人很关心,总是问你出了什么事?请你详细告诉他,其实他的关心是表面的,并没有伸手帮助的意思。对这样做做样子的关心,不与他说吧是不尊重,跟他说吧是白费口舌。

   174.   鸡啼听二省,狗吠响三县——形容边界地带,有什么动静,相邻的省县都传遍。这里喻有意于广告效应,故意大声嚷嚷,像鸡狗一样不顾后果。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多