发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
凉州词
[唐]王翰
葡萄美酒夜光杯,
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,
古来征战几人回。
作者简介
王翰,唐代诗人,子羽,生卒年月不详,阳(今山西太原)人,元中任秘书正字、通直人等职,后贬官至仙驾。其诗善写边塞生留世作品不多,这首凉州词》颇有名。
注释
夜光杯:玉制杯,夜晚发光。
译文
甜美的葡萄酒斟满了夜光杯,
想要干杯时,催我出发的琵琶又响起来了。
醉倒在战场上,你千万别笑我,
自古以来出征打仗的战士有几个能够活着回来。
来自: bookyls > 《H文学小说诗歌》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
每周一诗《凉州词》王翰
每周一诗《凉州词》王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。翻译:醇香的葡萄酒装在名贵的夜光杯之中,正欲举杯饮酒之时,悦耳的琵琶声马上响起,像是在催促将士们快点...
郦波打卡学习第18天:王翰《凉州词》:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。
郦波打卡学习第18天:王翰《凉州词》:葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。王翰《凉州词》1.mp3 来自每日百选课堂A 00:00 29:48.各...
读诗习字·七绝(6)
读诗习字·七绝(6)王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。【韵译】新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯...
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催——王翰《凉州词》
葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催——王翰《凉州词》一场宴饮,边塞的宴饮,被诗人饱蘸激情的笔墨来写,音调铿锵激越,词语奇丽耀眼,情...
(唐)王翰《凉州词》
必背古诗 -- 王翰《凉州词》王翰《凉州词》 凉州词王翰。葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。首句"葡萄美酒夜光杯",意思是举起晶莹的夜光杯,斟满殷红的葡萄美酒。"葡萄美酒",是以...
古诗词日历 | 王翰《凉州词·其一》
古诗词日历 | ?王翰《凉州词.其一》酒筵上,葡萄酿成的甘醇美酒,盛满在精美的夜光杯中;注释夜光杯:玉石制成的酒杯,当把美酒置于杯中...
唐《凉州词二首·其一》今韵
唐《凉州词二首.其一》今韵。唐《凉州词二首·其一》今韵。凉州词二首·其一.《凉州词》创作于开元年间,是描绘边塞生活的名诗之一,诗人性情的豪爽在其中表现得淋漓尽致。凉州词:又称《凉州...
王翰诗鉴赏
王翰诗鉴赏 生平简介。葡萄美酒夜光杯,王翰诗鉴赏。《凉州词》,又作《凉州曲》唐代乐府曲名凉州泛指唐河西一带(今甘肃境)这首诗以奔放的热情和充满边地奇诡风光的特色给我们成功地描绘了一幅...
爱上古诗|《凉州词》:一个富二代的诗酒人生
爱上古诗|《凉州词》:一个富二代的诗酒人生文 / 诺妈自古诗人多个性,“诗兴”与“酒”似乎不分家。成也酒,败也酒,豪放不羁的性格自...
微信扫码,在手机上查看选中内容