元芳,你怎么看? 乐观与悲观,你选哪个? 先看张图片: 你和我不同之处在于:我看我的杯子是“半满的”! 这里的 glass-half-full就是“乐观的”意思; 再举个🌰: I see myself as a glass-half-full kind of guy. optimist:乐观主义者 optimism:乐观主义 pessimist:悲观主义者 pessimism:悲观主义 其它相关表达 “乐观的”还可以这么说: can-do
positive 这个单词除了“乐观的”意思之外, 还可以是 “阳性的”,“正极的”,“肯定的”。 bright 这个单词更接近中文说的“阳光的” 🌰:This young musician has a bright future. 这个年轻的音乐家前途一片光明。 “悲观的” 还可以这么说: fatalistic fate 说“命运”,fatalistic 就是“宿命论的”, 这种人认为所有的事情都是命里安排,世人只能听天由命,无法改变,你是这样的人吗? 与这个单词较接近的是 cynical, 意思有三: "愤世嫉俗的" ,"悲观的","见利忘义的"。 negative 这个单词就是 positive 的反义词, 它与positive所指的方面都一样, 只是意思相反: “阴性的”,“负极的”, “否定的”。 gloomy 很口语话的单词,它除了可以形容人的态度和精神, 还可以形容天气和环境: 🌰: It was a wet and gloomy day. 那天下着雨,天阴沉沉的。 down-hearted 这个好理解,就是心情低落的意思,frustrated / discouraged 是跟它最接近的。 |
|