《道德经》通读 第六十一章 原文 大国者下流,天下之交。天下之牝,牝常以静胜牡。以静为下,故大国以下小国,则取小国;小国以下大国,则取大国。故或下以取,或下而取。大国不过欲兼畜人,小国不过欲入事人。夫两者各得其所欲,大者宜为下。 此章名曰:居下者生。 此章以国论居下之道。开首一句,大国者下流,天下之交。从大国居下说起,天下士民来归顺之,是说大国居下之效。大国,其势强,但不足以让天下人归顺,然而,大国甘于居下,则天下皆与之交。 天下之牝,牝常以静胜牡。 以牝者柔静谦和胜牡者之雄强威武,喻证居下可胜。 以静为下,故大国以下小国;小国以下大国,则取大国。 大国能像牝之守静那样居于下,小国自会来归服。小国以守静居下,则可以取得大国的友信,与大国结交为盟。 故或下以取,或下而取。 故,因此,此,指的是居下。前一个或指大国,后一个或指小国。因为居下,大国可得小国来归,小国可以得到大国的友信,与大国结成同好。 大国不过欲兼畜人,小国不过欲入事人。 大国的欲望不过是兼并小国,统治小国的民众;小国的欲望不过是想加入到大国的盟友中,事奉大国,以期得到庇护。 夫两者各得其所欲,大者以为下。 大国小国各自得到欲望的满足,大国应该谦让居下。 居下之道,是谦和,是谦让,当有之。 可大国居下,其欲只是兼并小国统治小国的民众吗?在老子那个时代,大国是这样吗? 大国有没有比兼并小国更大的欲望呢?或者大国只是想掠夺小国的财物呢,或者想奴役小国之民呢? 而小国居下,能否与大国结成真正的盟好?大国能国小国的居下而真诚庇护小国吗? 也许,老子未能料到今天的人,离道之后走得更远。 |
|