溱湖之恋 / 语言文学 / 潘长宏浅析笔画与笔划

分享

   

潘长宏浅析笔画与笔划

2021-11-09  溱湖之恋

潘长宏浅析笔画与笔划

2021年11月9日

很多人都讨论过这个问题,大家觉得这两个词语是有区别,但都说得让人听起来糊里糊涂的,云里雾里的,最后还是说不清区别在哪里,我记得很多中央文件过去都把谁当选什么委员,下面按姓氏笔划为序播报。

  

我在研究这两个词语时,很明了地告诉大家,这两个词有着严格的区分的,说得简单一点,只要是用笔或类似笔写出来的文字或图画都应称着画;而用刀具或类似刀具刻出来的,或者是人们的思维能力所达到的计谋,或者是某种数字的分开另立划拨称之为划。这里应任何人都能听得懂,不会有什么歧义了吧。

我下这个定义的依据在哪里呢,我下面说说我的依据:

从字源、词源方面分清“笔画”和“笔划”的演变。

筆”的初文作“聿”,甲骨文、金文、小篆“聿”字均像手持笔的样子,上部为“又”,是右手的象形,下部像笔杆与笔毛,会意指笔。《说文解字·聿部》:“聿,所以书也。”“聿”本义指笔,后假借作语气词,于是又加“竹”造“筆”表示其原来的意义。《说文解字·聿部》:“筆,秦謂之筆。从聿,从竹。”宋代,人们又造由“竹”和“毛”会意的“笔”作“筆”的异体字。1956年汉字简化时,以“笔”作“筆”的简化字,今以“笔”为规范字。“笔”本义指书写工具,引申指书写、记载,进而引申指汉字的笔画,又引申指书画作品。答:应该写“以姓氏笔画为序”。

画”有一个义项是“用笔或类似笔的东西制作线条、符号、标记等”。因此,当我们说在纸张或其他物体上做出线条、符号、标记等时,应该用“画”。

原先两种写法都有,现在,《第一批异形词整理表》中规定,“笔画”是规范词形。

应该写“画上记号”,不要写“划上记号”。

劃”由“畫”上加“刀(刂)”会意而成。《说文解字·刀部》:“劃,锥刀曰劃。从刀,从畫,畫亦声。”“劃”是会意兼形声字。刀表示刀具,畫表示刻画,兼表示读音,会意指用刀刻画。汉字简化时,“劃”被同(近)音字“划”字替代。“劃”本义指用锥刀刻画,读作huà,引申指分割、分开、谋划等义,如划(劃)界、划(劃)拨、计划(劃)。“劃”又引申指摩擦、划破等义,读作huá,如划(劃)火柴。

划”又是“劃”的后起分化字。据宋代韵书《集韵·麦韵》中记载,“劃”有异体字“ ”,“划”或许由此字省减而来。宋代韵书《广韵·果韵》:“划,划刈。”《集韵·果韵》:“划,割也。”“划”是会意兼形声字,由戈和刀会意,戈兼表示读音。本义指割划,本读作guǒ,此音今不用。由用刀割划的动作引申指划竿分水的动作,表示此义时“划”读作huá,如划船;又引申指小船,如河南方言中称小船为小划子。

  

http://rb.lhrb.com.cn/tplimg/table_line.jpg

http://rb.lhrb.com.cn/tplimg/table_line.jpg

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多

    ×
    ×

    ¥.00

    微信或支付宝扫码支付:

    开通即同意《个图VIP服务协议》

    全部>>