|
能读懂英语句子He popped the question什么意思吗？ He popped the question用英语怎么说？ 你学习和读懂英语句子：He popped the question to her last night时，究竟是为了把这句学过的英语在今后有机会使用呢，还是为了通过这句英语的学习训练自己把英语学成英语的能力？ 明白了这个问题，你就该考虑到底是用中文学习和理解英语，还是用英语学习和理解英语了。 1) 用中文学英语 英语：He popped the question to her last night 中文：他昨晚向她求婚了。 你只会把英语pop the question理解成中文“求婚”吗？ 2) 把学过的英语用起来，用英语学英语 英语：He popped the question to her last night 英语1：Okay.I got you. When you say：He popped the question (to a girl),you mean：He asked the girl to marry him. Ask someone to marry you，学过吗？ 英语2：Okay.I got you. When you say：He popped the question (to a girl),you mean：He proposed marriage to her. To ask a girl to marry you means To propose marriage to your girl学过吗？ To propose marriage，不是propose A marriage哟！ 3) 轮到你把下面的英语pop the question说成英语 1.I'm planning on popping the question just before the fireworks start. 2. He popped the question in a text message? That's the worst proposal I've ever heard of. 3.She waited for years for him to pop the question. Finally she popped the question. 小结：假如你没什么机会把你用中文学的英语用起来，那就把这英语学成英语吧，至少可以把学过的英语用起来。 |
|
|
