别把英语学成哑巴英语:see pink elephants啥意思? 什么样的英语“学习”最终会把你学成“哑巴英语”? 那就是养成,或者始终改不掉见英语一开口就先问“中文什么意思呢?”的恶劣习惯和“能力”,因为你越是动辄“用”中文“说”中文,也就同时意味着你的英语遣词造句能力就越得不到训练,就离你越远;因为英语不是用来“学”它的中文意思是什么的,而是用来训练你的英语遣词造句能力的,是训练你把学过的英语用起来的英语能力的。 不要把英语学成哑巴英语:see pink elephants什么意思? 1) 英语see pink elephants什么意思? 把学过的英语“用”起来你就知道它“什么(英语)意思”了: 1. Okay.I got you.When you say:I am seeing pink elephants, you mean:I am drunk/I got drunk,or I have drunk too much. 2. get drunk 还有一个“意思”,知道是什么吗? Well,to get drunk means To get intoxicated. To get intoxicated用词比get drunk“逼格”。 2) 你也可以反过来遣词造句“使用”see pink elephants: Well, if you get drunk,or have drunk too much, don't say:I get dunk Say:I am seeing pink elephants. 英语遣词造句立马“逼格”起来。 3) 下面轮到你用下面的see pink elephants做英语遣词造句能力训练: 1. When I started seeing pink elephants, I knew I had to stop drinking so much. 2. When I got to the point of seeing pink elephants, I knew that something had to be done. 不要“幻想”着今天用中文“学会”了一句英语see pink elephants,明天就会有机会用上这句靠中文“打底”的实用英语。你基本不会有机会“用”英语的。唯一能用英语的机会,就是现在把英语学成英语,用英语做英语遣词造句能力训练。 |
|