述而第七 二十六 【注释】 (1)子钓而不纲:钓,钓鱼.纲,网的总绳,这里作动词用,指用大网来捕鱼. (2)弋不射宿:弋(yì),用带有丝线的箭射鸟,宿,这里指归巢歇宿的鸟. 【译文】 孔子钓鱼但却不用大网捕鱼,射鸟但却不射归巢歇宿的鸟。【感悟】 我们的先人们早就认识到了生态环境的重要性。这些关于对自然要取之以时、取之有度的思想,有十分重要的现实意义。央广网说:因为大网所捞必多,对于鱼类、对于自然会造成伤害;飞鸟归巢,它们也需要栖息繁殖。孔子说:“过犹不及”,凡事有度。人类栖居于这个星球,同时这个地球村也是鱼类和鸟类等动植物赖以生存生活的家园。人类应该如何与自然和谐、和平共处,我们的先人们很早就在思考并付诸实施了,至少在孔子的时代,他老人家就鲜明地提出了自己的主张,更加付诸了实际行动,那就是“钓而不刚,弋不射宿”。唐代大诗人白居易在其《鸟》的诗中说:“谁道群生性命微?一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。”近些年,比较欣喜地看到人们很少为了食用而捕杀野生鸟类,即便是农场、果园、机场等部门,为了保护劳动成果和飞行安全,都尽量使用生态和环保驱鸟,而不是采用捕杀、化学等方法猎杀鸟类。“绿水青山就是金山银山”,保护好地球的生态,就是对人类自身最好的保护。
|