|
今天再谈《红楼梦》，拾人牙慧，仅为肤浅之谈。 一般认为，曹雪芹是《红楼梦》的原作者。据说，《红楼梦》初稿是108回，后修改定稿80回，剩下28回不及整理，曹雪芹便突然病逝，从而使余下28回失传，留下了千古遗憾。 而此80回，素来被当作真本，被曹雪芹定名《石头记》，如此拟名，只是不想惹上笔墨官司，从而附会于关于石头的神话。 此后30多年，《石头记》都以手抄本的形式流传，直至高鹗后续40回的出现，当然，这四十回也未必出自高鹗之手，也许他只是个策划者。 高鹗之前，已有多种续书，但都不被世人认可，因此高鹗与出版商程伟元联手，谎称这四十回是曹雪芹失而复得的原稿，并于1791由程伟元以木活字排印，以“萃文书屋”的名义出版，共120回本，封面题为“绣像红楼梦”。 于是，120回的程高本《红楼梦》正式问世了。这也是我们今天通行的《红楼梦》版本的祖本。
因我收藏《红楼梦》版本较多，所以今天仅谈人民文学出版社已影印出版的七个流传于今的手抄版本。 先谈庚辰本，得名来自此书的第五至第八册书名下注有“庚辰秋月定本”字样。 "庚辰本"文学价值很高，和"甲戌本"、"己卯本"是现代红学界公认的三个脂评本，合称为新红学的生命线，命根子，崇拜的图腾。 庚辰本现存78回（1-80回，内缺64、67两回），双行小字批，1933年，大清相国徐郙的儿子徐星署花八块大洋购于隆福寺，后燕京大学图书馆以二两黄金辗转购得，现在藏于北京大学图书馆。 庚辰本底本年代相当早，面貌最为完整，保存曹雪芹原文《红楼梦》和脂砚斋批语两千多条，脂批中署年月名号的几乎都存在于庚辰本，因此这个版本的文学价值最大、也最为珍贵。 如今，众多新出版的《红楼梦》的前八十回都主要以庚辰本为底本，后四十回才以程高本为底本。下面附我收藏图片如下：
再谈甲戌本，因钞本中有“至脂砚斋甲戌抄阅再评，仍用《石头记》”而得名，现存十六回（1-8回、13-16回、25-28回）。 在这本书中，有脂批记录曹雪芹死于“壬午除夕”，从而基本确定了曹雪芹的生卒年。 起初，甲戌本原为清朝大兴刘位坦从一个打鼓担中购得，后传给了他的儿子刘铨福。1927年夏季，胡适从海外归来，接着一封信，说有一部抄本《脂砚斋重评石头记》愿让给他。他以为“重评”的《石头记》大概是没有价值的，所以当时竟没有回信。不久，上海新月书店的广告出来了，藏书的人把此书送到店里来转交给他看。他看了一遍，深信此本是海内最古的《石头记》抄本，就出了重价把此书买了。 1928年2月，胡适将甲戌本与戚序本、程甲本、程乙本进行了比对校勘，写出了《考证红楼梦的新材料》一文，新红学发端了。 1962年，胡适去世，他已把甲戌本寄藏于美国康乃尔大学图书馆，2005年初，由上海博物馆购回收藏。
其三为己卯本，因书中第三十一至第四十回的总目上有“已卯冬月定本”的题记，故此得名。 与上两个抄本外观不同，己卯本用乾隆竹纸钞成，无格栏，纸质黄脆、薄而稍粗，有罗纹，颜色黄暗，周边褐色多磨损。 今存41回又两个半回。此本为怡亲王府的抄藏本。即第1-20回、31-40回、61-70回（内64、67两回由后人补抄）。 此书原来先后由清末进士董康、近代武进画家陶洙所藏，现藏国家图书馆；残卷即第55回下半至第59回上半现藏国家博物馆。
其四为戚序本，全名为"戚蓼生序本"，这是《红楼梦》早期的一个抄本，原由乾隆进士德清戚蓼生所藏并作序，卷首都有戚蓼生的序。 后来经传抄，分为有戚沪本和"戚宁本"。 戚沪本，原传已毁于兵火，但1975年上海古籍书店发现了它的上半部1至40回。现存于上海，故称为"戚沪本"。 后来，在南京又发现一种带有戚蓼生序的古抄本，八十回全，称为"戚宁本"。现藏于南京图书馆，所以又称为"南图本"。
其五为王府本，又称蒙王本，原存74回（1-80回，内缺57-62回），后据刻本补抄了后四十回，也补抄了其中缺失的六回及程伟元的序，现存120回，藏国家图书馆。 蒙古王府本《石头记》是一部珍贵的古籍文献，它是内蒙古阿拉善卫拉特部第八代扎萨克和硕亲王塔旺布鲁克札勒(塔王)在晚清时期从琉璃厂书肆购买的。 1932年，此书传与第九代阿拉善亲王达理扎雅(达王)，由他的嫡福晋金允诚负责保管。 1960年，由于政府相关部门反复动员，达王夫妇才将这个本子捐献了出来，现藏国家图书馆善本部。
其六为梦稿本，全名为《乾隆抄本百廿回红楼梦稿》，成名于咸丰年间，题名为“红楼梦稿”，杨继振旧藏，所以称“杨藏本”、“脂稿本”。 第78回末有“兰墅阅过”字样，“兰墅”为高鹗的字。 梦稿本最大的特征是拥有完整的120回，原文吴语特多，它是一部手稿，但无论原文和改文都不是高鹗的笔迹。其中的改文被其他脂本及程本所继承。 1959年梦稿本出现于北京，现在被中国社会科学院文学研究所购藏。
其七为俄藏本，又称列藏本，存78回（1-80回，内缺5、6两回），有三十五册线装，藏于前苏联列宁格勒东方学研究所。约有300余条批语，眉批和行间批是后人所加，双行小字批是庚辰等抄本的旧文。 其中有首曹雪芹所作的诗，这是其他版本内所没有的，抄录如下：深闺有奇女，绝世空珠翠。情痴苦泪多，未惜颜憔悴。哀哉千秋魂，薄命无二致。嗟彼桑间人，好丑非其类。 据称，在清道光十二年（1832年）传入俄国，这是当时藏于国外的唯一红楼梦钞本。 1983年，国务院古籍整理出版规划小组组长李一氓得知后，于1984年6月召集红学家周汝昌、冯其庸、李侃商谈列藏《红楼梦》回归问题，同年12月，周、冯、李肩负民族责任赴苏。 1985年1月16日，中苏双方在莫斯科就合作出版问题正式签署协议，1986年4月列藏本《石头记》由中华书局出版。 关于红楼的七个版本谈毕，期待着不久人文社再有新的手抄本影印出版，如郑藏本、甲辰本、卞藏本、舒序本.......
|
|
|
