分享

这样修改对联是否更妥当?

 痴情君 2021-12-15

明朝顾宪成写了一副对联:风声雨声读书声声声入耳,家事国事天下事事事关心,受到后人的极度赞赏。就是因为它以教育人既要致力于读书,又要关心政治。强调读书人要做到二者紧密结合,学以致用。

我却认为这不是一副好的对联。且不说风声雨声读书声声声入耳让读书人分心,无法做到专心治学,就是从对联的基本要求来看,也不是对称严谨。因为对联要求做到词性相当结构相称内容相关,可是这副对联却没有。下联的家事国事天下事存在着包含与被包含的关系,可是上联的风声雨声读书声却是并列关系。

我呢,就斗胆地对它进行了修改。

如果要保留上联,下联就不必国家大事牵连进来。读书人既然做到声声入耳,那他就不会专注地坐在书房内读书了,会移步室外,看着各种风景,欣赏各种美色。那就要修改下联成为:

风声雨声读书声声声入耳

柳色桃色美女色色色迷睛

风声雨声读书声声声入耳

夏景秋景伊甸景景景撩人

如果要保留下联呢,那么就不能关注风声雨声。既然要关心家事国事天下事,那就在情上下功夫。夫妻情亲人情朋友情上都得眷顾。不管是古代还是现代还是未来,都不可忘记。

爱情䑛情挚朋情情情眷顾

家事国事天下事事事关心

古时现时未来时时时谨记

家事国事天下事事事关心

是否妥当呢,恳请读者来信指正。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多