分享

最近瓜吃的特別多。不妨看看四百年前的這本書。

 经典小诗 2021-12-22

瓜田花下,最近吃的特別多。

剛聞了王力宏的花田錯,又吃了直播達人薇婭的逃稅大瓜。

其實,焦躁的現代人不妨读读四百年前陳繼儒的书:《小窗幽記》。

修身、養性、立言、立德、為學、致仕、立業、治家,

現在看來,依然值得普通人乃至這些明星大咖們,

觀悟一二。

這是一本清新的書,

值得反复回味。

雨来分畦種瓜,旱来引水澆麻,

閒来几句漁樵話;困了一枕葫蘆架;

蓑笠纶竿釣今古,一任他斜風细雨。

说者无意,听者有心。

润物无声,造化有情。

-

《小窗幽记》。集醒篇。

陳繼儒著。

青空 音乐: Candy_Wind - 拂晓车站 来自QQ音乐

“透得名利关,方是小休歇;透得生死关,方是大休歇。”

[译文]

看得透名利这一关,才是小休息;看得透生死的界限,才是大休息。

-

“澹泊之守,须从浓艳场中试来;镇定之操,还向纷纭境上过。”

[译文]

淡泊清静的操守,必须在声色富贵的场合中才试得出来。镇静安定的志节,要在纷纷扰扰的闹境中考验过,才是真工夫。

-

“市恩不如报德之为厚,要誉不如逃名之为适,矫情不如直节之为真。”

[译文]

给予他人恩惠,不如报答他人的恩德来得厚道。邀取好的名声,不如逃避名声来得自适。故意违背常情以自鸣清高,不如坦直的做人来得真实。

-

“使人有面前之誉,不若使人无背后之毁;使人有乍交之欢,不若使人无久处之厌。”

[译文]

要他人当面赞誉自己,倒不如要他人不要在背后毁谤自己。令对方对自己产生初交的欢喜,倒不如相交久了而不会令对方产生厌恶感。

-

“天薄我福,吾厚吾德以迎之;天劳我形,吾逸吾心以补之;天厄我遇,吾亨吾道以通之。”

[译文]

命运使我的福分淡薄,我便增加的品德来面对它。命运使我的形体劳苦,我便安乐我的心来弥补它。命运使我的际遇困窘,我便扩充我的道德使它通达。

-

“澹泊之士,必为浓艳者所疑;捡饰之人,必为放肆者所忌。事穷势蹙之人,当原其初心;功成行满之士,要观其末路。”

[译文]

恬静寡欲的人,必定为豪华奢侈的人所怀疑。谨慎而检点的人,必定被行为放肆的人所嫉恨。一个人到了穷途末路,我们应看他当初的本心如何。一切功成行就的人,我们要看他以后要怎么继续下去。

-

好丑心太明,则物不契;贤愚心太明,则人不亲。须是内精明,而外浑厚,使好丑两得其平,贤愚共受其益,才是生成的德量。

[译文]

分别美丑的心太过明确,则无法与事物相契合。分别贤愚的心太过清楚,则无法与人相亲近。内心应该明白人事的善处与缺失,处事却要仁厚相待,使美丑两方都能得到平等,贤愚都能受到益处,这才是上天生育我们的德意和心量。

-

“情最难久,故多情人必至寡情;性自有常,故任性人终不失性。”

[译文]

情爱最难保持长久,所以情感丰富的人终会变得浅薄无情。天性本有一定的常理,所以率性而为的人终不会失去他的天性。

-

“真廉无廉名,立名者,所以为贪。大巧无术,用术者,所以为拙。”

[译文]

真正的廉洁是扬弃廉洁的名声,凡是以廉洁自我标榜的人,无非是为了一个“贪”字。最大的巧妙是不使用任何方法,凡是运用种种技术的人不免是笨拙的。

-

“谭山林之乐者,未必真得山林之趣;厌名利之谭者,未必尽忘名利之情。”

[译文]

好谈山居生活之乐的人,未必真能由山林原野中得到乐趣。好在口头作厌恶名利之论的人,未必真的将名利完全忘却。

-

“伏久者,飞必高;开先者,谢独早。”

[译文]

伏藏甚久的事物,一旦显露出来,必定飞黄腾达;太早开发的事物,往往也会很快的结束。

-

“天欲祸人,必先以微福骄之,要看他会受。天欲福人,必先以微祸儆之,要看他会救。”

[译文]

天要降祸给一个人,必定先降下一些福分使他起骄慢之心,目的要看他是否懂得承受的道理。天要降福给一个人,必定先降下一些祸事来使他引起警觉,主要是看他有无自救的本领。

-

“世人破绽处,多从周旋处见;指摘处,多从爱护处见;艰难处,多从贪恋处见。”

[译文]

世人多在与人交际应酬时,在行为上有了过失。指责对方,是出于爱护的缘故。而会觉得放不下,则是贪爱留恋所造成。

-

“山栖是胜事,稍一萦恋,则亦市朝。书画鉴赏是雅事,稍一贪痴,则亦商贾。诗酒是乐事,稍一曲人,则亦地狱。好客是豁达事,稍一为俗子所扰,则亦苦海。”

[译文]

山居本是愉快的事,如果起了贪恋,又与俗世有何不同?爱好书画是高雅的行为,但过于无厌,跟商人并无二致。作诗饮酒原是乐事,若是屈从他人,敷衍应付,则如同地狱。好客交友是令心胸舒畅之事,一旦成了俗人喧闹的场所,亦成了苦海。

-

“轻财足以聚人,律已足以服人,量宽足以得人,身先足以率人。”

[译文]

不看重钱财可以集聚众人,约束自己则可以使众人信服,放宽肚量便会得到他人的帮助,凡事率先去做则可以领导他人。

-

“大事难事看担当,逆境顺境看襟度,临喜临怒看涵养,群行群止看识见。”

[译文]

逢到大事和困难的时候,可以看出一个人担负责任的勇气。遇到逆境的时候,可以看出一个人的胸襟和气度。而逢到喜怒的事时,则可看出一个人的涵养。在与群众同行同止时,也可看出一个人对事物的见解和认识。

-

“良心在夜气清明之候,真情在箪食豆羹之间。故以我索人,不如使人自反;以我攻人,不如使人自露。”

[译文]

在夜晚心境平和的时候,容易看出一个人的真心,而真实的情感在简单的饮食生活中,最能流露出来。因此与其不断去要求人家,不如使其自我反省。与其攻击他人的弱点,不如使其自我坦白错误。

-

“宁为随世之庸愚,勿为欺世之豪杰。”

[译文]

宁可做一个顺应世人、平庸愚笨的人,也不要做一个欺骗世人、才智高超的人。

-

“清福上帝所吝,而习忙可以销福;清名上帝所忌,而得谤可以销名。”

[译文]

清闲安逸的享受是上天所吝惜给予的,如果使自己习惯于忙碌,则可以减少这种不善的福分。美好的名声是上天所禁忌的,如果受到他人的毁谤,则可以减轻由名声所带来的负担。

-

“人之嗜节,嗜文章,嗜游侠,如好酒然,易动客气,当以德消之。”

[译文]

人们爱好声名气节,爱好文章辞藻,爱好行侠仗义的人,就像喜好喝酒一般,容易一时兴起,应该要有道德修养来改变它。

-

“一念之善,吉神随之;一念之恶,厉鬼随之。知此可以役使鬼神。”

[译文]

一个善的念头,可以获得降福的吉神呵护,而一个恶的念头,就会招来为祸作灾的恶鬼,明白这一点便可以差使鬼神了。

-

“眉睫线交,梦里便不能张主;眼光落地,泉下又安得分明。”

[译文]

双眼闭上,在梦里便不能自作主张。眼光落到地下,想到梦中都不能自主,死后又怎能了了分明呢?

-

“佛只是个了仙,也是个了圣。人了了不知了,不知了了是了了;若知了了,便不了。”

[译文]

佛只是个善于了却执情的神仙,也是个善于了却烦恼的圣人。人们虽然耳聪目明,却不知该了却一切烦恼,不知凡事放下便已无事,若心中还有放下的念头,便是还未完全放下。

-

“剖去胸中荆棘以便人我往来,是天下第一快活世界。”

[译文]

将心中自伤伤人的棘刺去除,开放平易的心胸和人交往,是天下最令人舒畅欢喜的事了。

-

“居不必无恶邻。会不必无损友,惟在自持者两得之。”

[译文]

选择住家不一定要避开坏邻居,聚会也不一定要除去有害的朋友。如果自己能够把持,那么即使是恶邻和损友,对自己也是有益的。

-

“要知自家是君子小人,只须五更头检点,思想的是什么便得。”

[译文]

要知道自己是有道德的君子,还是没有品德的小人,只要在天将明时自我反省一下,看看自己所思所想到底是什么,就十分明白了。
-

“以理听言,则中有主;以道窒欲,则心自清。”

[译文]

以理智来判断所听到的言语,则心中自有主张。以品德修养来摒绝私欲,则心境自然清明。

-

“寵辱不驚,閑看庭前花開花落;

去留無意,漫隨天外雲捲雲舒。”

文:陳繼儒 

书法:陸啟成

畫:宋揚

-冬至福利-

评论区留言,并截图给商店客服,

购买2022花历,即可抵扣20元。

限今日使用。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多