分享

阎凤梧 ||崔颢《黄鹤楼》:突破格律限制的杰出律诗

 后稷文苑 2022-01-16

  

书讯

我省诗词学会原副会长阎凤梧教授的新著《漫卷大唐诗》于本年6月由三晋出版社出版,全书36万字,对唐代32位诗人的74首诗作了深入细致的解析。该书面世后,学界认为阎教授对唐诗的解析独辟蹊径,入情入理,是唐鉴赏的新探索,新收获。中国语言大学教授刘淑丽指出,阎教授提到的“入乎其内、出乎其外,把自己的生活与阅读体检和作家的创作联系起来,与作家血肉相连、感同身受,这样的解读非常深刻、透彻,是目下名头很大的那些教授所没有的。”
为弘扬传统文化,《后稷文苑》平台陆续推出《漫卷大唐诗》,让文科学生、诗词爱好者更多朋友得益。

    山西大学   

  阎凤梧

山西稷山县人,1936年生,中共党员。山西大学教授、研究生导师。1951年至1953年两次参加抗美援朝战争。1960年山西大学中文系毕业,1960年至1962年南开大学中文系进修,1962年返校任教。2002年退休。曾任山西大学古代文学研究所所长、山西省古典文学学会会长、山西诗词学会副会长。从事古代文学教学和古籍整理工作,获全国古籍整理一等奖等多种奖项。
点击下面链接,欣赏阎凤梧先生往期作品
阎凤梧 || 竭尽绵薄力 漫卷大唐诗
阎凤梧 ||王绩:《野望》无所依归的惆怅
阎凤梧 ||王绩:《在京思故园见乡人问》:浓浓乡愁事事问
阎凤梧 || 卢照邻《长安古意》:繁华与堕落里的灵性
阎凤梧 || 骆宾王«在狱咏蝉»: 白头玄鬓两心伤
阎凤梧 || 王勃《送杜少府之任蜀川》:感性与理性高度平衡的送别诗
阎凤梧 ||杜审言《和晋陵陆丞〈早春游望〉》:春光触动乡愁
阎凤梧 ||宋之问《度大庾岭》:绝望与希望的挣扎
阎凤梧 ||宋之问《渡汉江》:近乡心怯情更切
阎凤梧 ||沈佺期《独不见》:不受时空限制的抒情画面组接
阎凤梧 ||陈子昂《登幽州台歌》:顶天立地伟人的孤独呐喊
阎凤梧 ||王之涣《登鹳雀楼》:唐代第一支放眼看世界的短歌
阎凤梧 ||王之涣《凉州词》:“黄沙” “黄河”之辨

阎凤梧 ||孟浩然《春晓》:顺从自然的恬淡心态

阎凤梧 ||《过故人庄》:语淡而韵味醇厚

阎凤梧 ||李颀《古从军行》:超越民族界限的反战态度

阎凤梧 ||王昌龄《从军行》之四、之五:无往不胜的边防部队
阎凤梧 ||王维《终南山》:诗歌、绘画、音乐的完美结合
阎凤梧 ||王维《观猎》:唐代第一部狩猎“动画片”
阎凤梧 ||王维《送元二使安西》:响彻千年的送别劝酒词
阎凤梧 ||李白《早发白帝城》:舟行何以如此快
阎凤梧 ||李白《宿五松山下荀媼家》:愧对荀媼菰米饭

崔颢

《黄鹤楼》:突破格律限制的杰出律诗

人已乘黄鹤去,

此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,
白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,
芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?
烟波江上使人愁。

中国有四大名楼:湖南岳阳的岳阳楼、湖北武昌的黄鹤楼、江西南昌的滕王阁、山西永济的鹳雀楼,而只有黄鹤楼具有浓厚的神话色彩。《太平寰 宇记》说,三国时蜀汉大臣费祎被刺杀后成仙,曾驾黄鹤经过此地,故以黄鹤名楼。《南齐书·州郡志》载,仙人王子安曾驾黄鹤过此。《江夏县志》转引的《报恩录》说得更神奇,黄鹤楼原为辛氏楼,辛氏以卖酒为生。一道士常来饮酒而不付费。辛氏索费,道士取橘皮画鹤于壁,曰:客至拍手引之, 鹤即飞舞助兴。”辛氏以此致富。后十年,道士旧地重游,以铁笛吹奏数节 乐曲,忽有白云自天外飞来,黄鹤亦下壁起舞,道士遂驾鹤远去。此等神话 大同小异,历代多有,从而给黄鹤楼蒙上了一层缥渺恍惚的仙气。

“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。”首联是说以前那些成了神仙的 人,已经骑着黄鹤远走高飞了,这个地方只剩下一座空荡荡的没有黄鹤的 黄鹤楼。这种语调是人去楼空的慨叹,流露出对乘鹤远去者的羡慕和追 念。首联起得很自然,开得很爽朗,好像是不加思索,脱口而出,毫无端着 架子作诗的样子,但实际上是经过观察和思索之后说出来的。诗人来到长 江岸边,遥望黄鹤楼,自然会想起乘鹤飞升的神话故事。诗人性格不羁,自 然会对乘鹤飞升者心生羡慕;由于羡慕,便会在黄鹤楼寻找前人留下的踪 迹。然而神话毕竟是神话,现实毕竟是现实,如今只剩下一座空楼可凭吊, 乘鹤远去的人已无影无踪、无法拜访了。这些是诗人思索的内容;思索成 熟了,便会怀着羡慕、追念的情绪,用慨叹的语调脱口而出。

“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”次联表现对黄鹤远去不归的惋 惜之情。诗人十分向往乘鹤远去者,很想去追赶他们;而要追赶,就必须乘 黄鹤,但是那远去的黄鹤历经千百个岁月,再也不见回归。诗人仰望苍穹, 不见黄鹤的影子,只有一片白云轻轻飘动。楼中空空,心中空空,令人神往 的黄鹤的美丽神话,留给诗人的是一片空虚、失落和遗憾。

以上四句,第一句到第二句有两个转折:昔人令我羡慕,但他们已经远去;想寻找一点踪迹,却只剩一座空楼。第三句到第四句也有两个转折:我也想乘黄鹤飞升,黄鹤却一去不返;企盼它们归来,却只有白云飘荡。四句四转,造成一种起伏跌宕的节奏和流畅飞动的气势。四句中黄鹤是主要意 象。第一句主要写“昔人”,兼及黄鹤的飞动形象,为第二句作铺垫;第二句 正面提出黄鹤楼,既照应诗的题目,又再次推出黄鹤;第三句集中写黄鹤的 飞动形象.飘飘远飞,不知去向;第四句字面上没有“黄鹤”二字,但诗人企 盼黄鹤翩然归来的形象却隐藏在苍穹白云之中。律诗忌用重复词语,而这 四个黄鹤形象则以飞动的姿态连续出现,把四句诗贯穿起来,如瀑布飞泻, 一气直下,气势浩荡,不可遏止。四句诗中洋溢着诗人“视通万里、思接千 载”的精神状态,把诗中流露出的空虚、失落和遗憾都冲淡了,主导精神是 昂扬爽朗,而不是凭吊古迹常见的抑郁沉闷。

这四句七言律诗的格律谱,应该是:平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄 平。仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。实际情况却是:平平仄仄平仄仄, 仄仄平平平仄平。平仄仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。声律完全不合规 范,第三句几乎全是仄声,第三句句尾三连仄,第四句尾三连平,都是律诗 绝不允许的现象,而且三、四两句应该对仗却未对仗。有趣的是,四句诗虽 然缺乏格律的严密组织和声调协调,我们诵读起来却毫无松弛散漫的感 觉,反倒有一种不拘一格、自由挥洒的美感。这就是常说的诗以意为主,意 在律先,律从于意,不以律害义。如果有非常好的警句、妙句,实在无法改 成合乎格律的句子,那就不要勉强用格律去束缚它。《黄鹤楼》的这两联, 千百年来没有人敢把它改为律句,就连大诗人李白也望之搁笔,自愧弗如, 可见诗意远比诗律重要得多。

“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”上联写对黄鹤楼往事的回忆,此 联写登楼时所见所感。上联的“白云千载空悠悠”,是由昔至今的过渡句。往事既然不可追寻,那就回到现实中来吧。诗人的思绪从乘鹤成仙的幻 想,回到了黄鹤楼前的优美景色。他站在黄鹤楼上,俯瞰浩浩长江。江水 和两岸大地在阳光照耀下,显得十分晴朗,水色天光,交相辉映。“晴川”一 词兼写了江水的清明和天色、原野的晴朗。向远处望去,对岸汉阳的树林 历历在目,清清楚楚;再向东北望去,江中的鹦鹉洲上长满了茂密的青草。蓝天白云,绿水青草,日光原野,上下澄澈。如此美好的景色,把“黄鹤一去 不复返”的幻灭感驱散了。诗人的心情由“白云千载空悠悠”的感伤和遗 憾,转变为对眼前美景的喜悦和赞赏。“历历”“萋萋”两个叠韵词的运用, 增强了诗的声调美;上下句对仗严整,又增强了诗的整饬美,都是为了表达 对眼前美景的赞赏之情。但是,这种喜悦心情并没保持多久,很快又幻 灭了。

“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”尾联写有家不得归的黯淡心 情。诗人才思敏捷,二十岁就中了进士,却不受重用,一生仅做过太乐丞和 司勋员外郎等低级官员。在朝廷不得志,便漫游江淮、湖北、湖南、山西,远 至东北各地,长达二十余年。其间曾回故乡汴州(今河南开封市)一次,《晚 人汴水》记其事:昨晚南行楚,今朝北溯河。客愁能几日?乡路渐无多。晴景摇津树,春风起棹歌。长淮已亦尽,宁复畏潮波。”诗中流露出游子回乡的急切、激动的心情。此后再未回乡,五十岁左右时(700?754)终老于长安。韦庄曾说“未老莫还乡,还乡须断肠”(《菩萨蛮》),崔颢则垂老也 没有还乡。为什么垂老未还乡?不得而知。我想可能是因为官场失意,无 颜见江东父老吧。诗人在黄鹤楼上从眼前景色掉过头来向北方望去,不甚 遥远的地方便是故乡汴州。长期宦游四方、居无定所的艰难经历,自然会 激起他强烈的思乡之情。长江岸边的黄鹤楼、汉阳树,鹦鹉洲、青青原野、 朗朗天宇固然可爱,却不是我的久留之地。自己的生命归宿,应该是生我 养我的父母之邦。然而,命运多舛,仕途坎坷,家乡是回不去了;不仅回不 去了,就连借助阳光照耀去眺望、想象故园景色也不可能了夕阳西下,暮色苍茫,关山阻隔,故乡你在哪里呀! “何处是?”问得很迫切很沉痛。是 呀,故乡回不去了,也许永远回不去了。日落了,天黑了,江面上烟雾笼罩, 天地间夜幕下垂,诗人心头也蒙上一层浓浓的乡愁。

全诗至此结束,前四句是成仙幻想的破灭,后四句则是回乡愿望的破 灭。两个破灭叠加,我们诵读起来却没有沉重郁闷的感觉;即使“日暮乡关 何处是?烟波江上使人愁”虽然乡愁浓厚,但也是人之常情,“哀而不伤”。为什么会是这样呢?我看主要是因为诗人的胸怀阔大,精神昂扬。内在的 精神力量决定了他的眼界开阔,想象飞腾,抒情写景都能从大处着眼,从远 处着想,把读者带到一个无限广阔的艺术境界。“昔人已乘黄鹤去,此地空 余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”空间多么辽阔,时间多么 悠远,想象多么飞扬!“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲”,阳光多么晴 朗,眼界多么清明,草木多么美好!“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁”, 诗人胸中的乡愁也是烟波浩渺,广阔无边,绝没有小儿女哭哭啼啼的小家 子气。

全诗气势飞动,节奏跳荡,一气呵成,一读起来便不可收,非一 口气读 完不可。特别是前四句,尽管四句中有四个转折,却毫无缓慢滞迟的感觉, 反而比后四句更加流畅飞扬。这主要是因为诗人的情感充沛,精神昂扬, 突破了格律的束缚,又不避词语重复,用一个接一个“黄鹤”穿成了一浪接 一浪的叙事和抒情流程,读起来真有脚不点地、翩翩飞翔、欲罢不能的感 觉。律诗写成这个样子,极为罕见,被誉为唐代七律第一(宋人严羽《沧浪 诗话》)。李白写诗从来不受任何拘束,以其天纵之才,读了《黄鹤楼》,也甘 拜下风说“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”元人辛文房《唐才子传》)



2021年元旦,我们开始整理写作爱好者的作品链接,以丰盈后稷文学宝库!2022年,我们将继续。点击下面加粗字链接,品读《后稷文苑》宝葫芦:

后稷宝葫芦  文苑新年礼(2021)

后稷宝葫芦 文苑新年礼(2022第一辑)

后稷宝葫芦 文苑新年礼(2022第二辑)

后稷宝葫芦 文苑新年礼(2022第三辑)

后稷宝葫芦 文苑新年礼(2022第四辑)

后稷文苑新年寄语

稷山夕阳红文集(2021.12.26)

发刊制作:葛丽娟

协助制作:焦云竹  薛前发


    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多