《无将大车》是《诗》的第206首。这是一首后悔诗。西周王朝到了末期,政治腐败,小人当道,清正之士公心待人,反遭龌龊小人算计,悔当初不该推举奖掖不当之人,故有此诗而排遣胸中郁闷。 《无将大车》的主旨历来争议很大,但主要的可分为两类,一类是《毛诗序》坚持的“悔将小人”的“自我反思”观;另一类是多数学者认为的“感时伤乱”的“自我排遣”观。本文采信前者。持“自我反思”观主要是《毛诗序》一脉,将此诗的主题概括为:“周大夫悔将小人。幽王之时,小人众多,贤者与之从事,反见谮害,自悔与小人并。”“将”在此处意为“推举”、“奖掖”。汉代郑玄的《郑笺》解释说:“鄙事者,贱者之所为也,君子为之,不堪其劳。以喻大夫而进举小人,适自作忧累,故悔之。”一个字,“悔”!持“自我排遣”观的流派则很杂,朱熹认为:“此亦行役劳苦而忧思者之作。”(《诗集传》)今人高亨解此诗为:“劳动者推着大车,想起自己的忧患,唱出这个歌。”(《诗经今注》)陈子展称:“《无将大车》当是推挽大车者所作。此亦劳者歌其事之一例”,“愚谓不如以诗还诸歌谣,视为劳者直赋其事之为确也。”(《诗经直解》)持“自我排遣”观认为,从毛传到郑笺、孔疏的“自我反思”解释,由于求之过深而走向穿凿附会,但解诗之本意,总会因立场不同、认识不同,便有角度之分、深浅之分。作为后学,不妨守此而容他,多方位、多角度、多层次理解诗意。注释:1、将:扶进,此指推车。大车:平地载运之车,此指牛车。2、祇:适,只。3、百忧:各种忧心之事。4、疧(qí):病痛。5、冥冥:昏暗,此处形容尘土迷蒙之状。6、不出于颎(jiǒng):不能摆脱烦躁不安的心境。颎,通“耿”,心绪不宁,心事重重。一说通“炯”,火光明亮。7、雝(yōng):通“壅”,引申为遮蔽。8、重:加重。一说通“肿”,一说借为“恫”,病痛,病累。《无将大车》全诗三章,每章四句,通篇最大的特点是“重复”,每一章有两句是完全重复的,在这种重章叠句的反复咏唱中,作者宣泄内心的郁闷情感。语言朴实真切,颇具民歌风味。 《无将大车》让人深刻地体会到了几千年前古人的“愁”。《易林·井之大有》:“大舆多尘,小人伤贤。”意思是大车驶过,会扬起很多灰尘;而小人存在,则会伤害贤者。这是历代统治者所必须面对的现实,也是古今多少忧国忧民的仁人志士“愁”之本源。宋代李清照《声声慢·寻寻觅觅》中“这次第,怎一个愁字了得”一句,很好地表达了这一无可耐何的千古情思。........................................................
........................................................ 自然于道,自觉于法,自在于我
|