|
否卦 原文： 否①：否之匪人，不利君子贞，大往小来②。 初六：拔茅茹，以其彙，贞吉，亨③。 六二：包承。小人吉，大人否④，亨。 六三：包羞⑤。 九四：有命无咎，畴离祉⑥。 九五：休否，大人吉。其亡其亡，系于苞桑⑦。 上九：倾否，先否后喜⑧。 注释： ①否：不。否卦写的是在天地冷热之气不交流、风不调雨不顺、粮食欠收的年份，人们忍饥挨饿不能吃到东西。 ②之：到。匪：通“非”，不，不是。君子：国君之子。贞：活动。往：前往。来：回来。 ③茅：茅草。茹（rú）：吃。以：把。彙（huì）：通“汇”，汇集，汇聚。贞：活动。亨：亨通。 ④承：捧。小人：地位低的人。大人：身居高位者。 ⑤羞：通“馐”，美味。 ⑥无咎：没有过失。畴（chóu）：田地。离：依附。祉：福祉。 ⑦休：休息。亡：逃跑。系：捆。苞桑：丛生的桑树。 ⑧倾：倾倒，晕倒。 译文： 否：在天地之气不交流、风不调雨不顺、粮食欠收的年份，人们忍饥挨饿不能吃到东西，这种情况的到来不是人为造成的过错，此时不利于君子治理天下的活动，人们种庄稼是大量的前往付出却只有小量的收获回来。 初六：仆人拔茅草进献给君主吃，他把拔来的茅草汇聚到一起，这个活动吉祥顺利,当时是白天视野亨通。 六二：他把茅草包起来捧给大人，地位低的仆人这样做吉祥，大人也不舍得吃这进献来的食物,不打乱群体忍饥挨饿的状态，当时是白天视野亨通。 六三：大人把这包起来的美味食物献给君主。 九四：君主有命令，把有限的食物留给最需要它的人,这样做没有过失，田地食物的收成依附于上天降下的的福祉。 九五：因为不能吃到东西所以大家都在休息，大人饿的实在不行了决定要去找东西吃，大人这样做吉祥。他跑啊跑啊，跑到丛生的桑树上捆了些带枝的桑叶来充饥。 上九：有的人因为太久不吃东西饿的晕倒了，先是因为不吃东西晕倒后来有喜庆的事，别人喂东西给他吃。一直不吃东西最终就会晕倒，什么可以长久啊？ |
|
|
