升卦 原文: 升①:元亨,用见大人,勿恤,南征吉②。 初六:允升③,大吉。 九二:孚乃利用禴④,无咎。 九三:升虚邑⑤。 六四:王用亨于岐山⑥,吉无咎。 六五:贞吉,升阶⑦。 上六:冥升,利于不息之贞⑧。 注释: ①升:升上,登上。 ②勿:不用。恤:担忧。征:前往,前去。 ③允:允诺,同意。 ④孚:诚信。禴:(yuè),祭祀仪式。 ⑤虚:大山,山丘。邑:城邑。 ⑥王:大王。亨:进献。于:在。岐(qí)山:西周王朝的发源地,《国语·周语》中有“周之兴也,鸑(yuè)鷟(zhuó)(凤凰)鸣于岐山”,在今陕西省岐山县北部。 ⑦阶:台阶。 ⑧冥:昏暗。息:停息,停止。贞:活动。 译文: 升:太阳升起来了,视野开始亨通,我因为祭祀的事去拜见大人,经过占卜不必担忧,前往到南郊举行祭祀活动吉祥。 初六:大王同意前去升坛祭天,非常吉祥。 九二:诚心诚意去祭祀,祭祀有利于使用祭祀仪式,没有过失。 九三:祭祀的队伍登上城邑南面的大山。 六四:大王在岐山接受群臣的进献,行动吉祥没有过失。 六五:大王接受进献的行动吉祥,然后登上祭坛的台阶开始祭天。 上六:太阳落下去后一片昏暗,在昏暗中升起的月亮放出光明,有利于到了晚上还没有停止的祭祀活动。 |
|