|
革卦 原文： 革①：己日乃孚，元亨利贞，悔亡②。 初九：巩③用黄牛之革。 六二：己日乃革之，征吉，无咎④。 九三：征凶，贞厉，革言三就⑤，有孚。 九四：悔亡，有孚改命⑥，吉。 九五：大人虎变，未占有孚⑦。 上六：君子豹变，小人革面，征凶，居贞吉⑧。 注释： ①革：皮革。 ②己：通“记”，记着。孚：诚信。元亨：开始亨通。利贞：有利于活动。悔亡：没有悔恨。 ③巩：捆。 ④征：前往。无咎：没有过失。 ⑤厉：危险。三：再三。就：按照，依照。 ⑥改：修改。命：命令。 ⑦大人：身居高位者。变：变更，换。占：推测。 ⑧君子：国君之子。小人：地位低的人。面：面部，脸部。居：停留。 译文： 革：心里记着进献皮革大衣的日子，很有诚信，等到那一天天亮，视野开始亨通有利于活动，前去进献没有悔恨。 初九：用黄牛的皮革做成的绳子捆起来的皮革大衣，是用来进献的。 六二：心里记着进献的日子，日子到了就背上皮革大衣前去进献，前往进献的路上行动吉祥，没有过失。 九三：到了地方，把皮革大衣拿下来前往进献给大人的活动不吉祥，进献活动有危险，大人对皮革大衣不满意，于是按照大人的意思对大衣再三修改，有诚信地再次送去。 九四：这次进献没有悔恨，因为他是有诚信地按照大人的命令进行修改，所以吉祥。 九五：大人换上虎皮大衣，大衣上的花纹很明亮，这时还不能推测出来大人是否有诚信不再修改。 上六：君子换上豹皮大衣，大衣上的花纹很壮观，地位低的进献者没有皮革大衣穿，只能用皮革帽子挡住面部来御寒，因为天冷，外出前往不吉祥，停留在室内活动吉祥。 |
|
|
