|
子罕第九 九 子曰：“凤鸟不至(1)，河不出图(2)，吾已矣夫(3)！”【注释】 (1)凤鸟不至:凤鸟,即凤凰. (2)河不出图:河,黄河.图,八卦图. (3)吾已矣夫:已,停止,完结.夫(fú),文言叹词. 【译文】 孔子说：“凤凰不飞来了，黄河也不再出现八卦图了，我的一生也快完结了。”
【感悟】 在中华民族的上古传说中，凤凰是一种神鸟，是祥瑞的象征。如果一个地方飞来了凤凰，就意味着这里太平吉祥，风调雨顺，人民安居乐业。而“河出图”则是源于上古时代的“龙马出河”神话。传说伏羲对日月星辰，季节气候，草木兴衰等等，一直在进行着深入的观察。但是这些观察并未让他理解这个世界。突然有一天，黄河中跑出了一条“龙马”，刹那间伏羲猛然发现自己正处于一种强烈的精神震撼之中，深切地感到自身与所处的这个世界，出现了一种莫名其妙的和谐一致，原来这就是一个浑然天成的世界。他发现龙马身上的图案，和自己一直观察自然万物的“意象”实而为一，于是伏羲就把这个图案画成了“八卦”，这个传说就是“河出图”，这预示着圣王就要出世。孔子“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩”，周游列国，广收门徒，传播仁礼，奔走呼号……回顾自己的一生，孔子深感不足，他哀叹自己年老体衰，不能像年轻时那样肩负起对国家和民族的责任和希望。
|
