|
从一到十带数字的苏州话成语，到底是什么意思，你能一一翻译过来吗？ 1、一塌括子：我一个月一塌括子用掉一千元钱，蛮节约了嗨！ 2、一塌糊涂：哎呦，你这个小孩考试考得一塌糊涂。 3、半二不三：你到底要不要去上班了，去么快点走吧，不去么也讲一声，不要半二不三，害我还在这里等。 4、自说三话：你这个人怎么自说三话的了，我又没有讲要买你们的保险，你怎么帮我报名了？ 5、一二不过三：哦唷，早上一早么掉碎一只碗，刚刚出门么丢掉一只手机，今天还有什么倒霉的事体了，老话讲一二不过三。 6、不二不三：你讲闲话不二不三的，我怎么能相信你呢？ 7、不三不四：那个赤佬不三不四的，不要去睬他！ 8、瞎三话四：你不要瞎三话四啊，我是肯定不会辞职的，现在工作这样难找，我辞职啥？ 9、头五头六：这个小伙子么一日到夜头五头六，跑出跑进，到头来么啥个票子也没有赚到！ 10、五筋狠六筋：你不要搭我五筋狠六筋，穷心穷话，犯不着个，我已经蛮让步了。 11、七不搭八：你看你讲点闲话七不搭八的，做点事体么也是七不牢牵的，好好叫认真点，这点年纪哉。 12、七牵：哦唷，这个男人着点衣裳是七牵个，正规地方么怎么穿件花衬衫！13、九十六；这个人是门槛精得九十六，一日到夜想吃人家的！ 14、十腔怪调：我不会跳舞的，跳出来十腔怪调的，还是叫别人吧！ 15、十三点：你个十三点么，帮我还要客气啥了，有啥事体同我讲好了！ 16、搞七廿三：你在搞什么明堂劲，不要搞七廿三，这个项目本来就是他在做，你在当中横里搞啥个？
用这些数字组成的一句句苏州话，如果你都能翻译出来的话，说明你真的是老苏州人了！ 试试吧，在下面说出你理解的苏州话吧！ |
|
|
