“小鬼头,吵坯,老头……”,每个小朋友都是家长们的“心肝”。小时候,爸爸妈妈、爷爷奶奶、外公外婆是不是会用不同的称呼来“招呼”你?桐乡话里,有充满爱意的“囡囡”,生气时的“细棺材”“崭货”,无奈时的“细僵蚕”尿床的“尿出狗”……浓浓的爱意真是扑面而来呀! 吵坯:调皮鬼。 细棺材:淘气的男孩。 老头:举止如成人的小孩。 细个:小孩子(口语) 心肝宝贝:最疼、最喜爱的人。 崭货:坏角色、家伙。 细僵蚕:小孩(詈言或昵称。) 毛毛头:乳臭未干的婴儿。(也称:小毛头、毛毛、花窠毛头) 尿出狗:床尿、尿裤的孩子。 囡囡:对小孩子的昵称。 你的家人是怎么称呼你的呢?赶快与囡囝一起分享一下吧! 收集整理:囡囝 方言配音:囡囝 本期出境:朱庭毅小朋友 公众号ID:tongxiangfangyan 小梧桐方言学堂成立于2019年7月,是桐乡市凤鸣民间历史研究中心的内设机构,学堂内容将涵盖政治,经济,历史、哲学、文学、艺术、医学等传统文化,邀请老师均为该领域内民间学者或权威专家。旨在宣传和发动全市民间力量研究和传承本土方言文化,向全民推进文化精品的分享传播,助力桐乡书香城市和人文名城建设。 |
|