分享

日本想废除汉字,有一个字却一直无法废掉,是哪个字?

 fxiaog 2022-03-19

中国的汉字文化源远流长,影响了周边许多国家,日本就是其中之一。日本曾想废除汉字,有一个字却一直无法废掉,你知道是哪个字吗?

日文里是有汉字的,日文汉字的写法与中文汉字的写法基本相同。《大汉和辞典》是最大的日文汉字字典,共收录5万个汉字,可是在抗战之后,日本就把汉字缩减为了数千个。

其实在公元前1世纪,汉字就已经传入日本了,那时的中国正处于西汉时期。在日本后世出土的墓葬中,考古专家发现了西汉的连弧文镜,上面有“久不相见,长毋相忘”的字样。

可见,从那时开始,我国的汉字文化就在日本传播开来。根据《隋书》中的说法,汉字是跟随当时佛教的传入而普及的,从那时开始,汉字就逐渐被日本人所消化和吸收。

据外媒报道,日本曾想废除在日本国内施行的汉字,全面推行本土文化。此消息一经传出,就遭到了日本全国上下的抵制,因为汉字经过数千年的演化发展,已经成为日本文字文化中不可分割的一部分。汉字在日本国内的各行各业都有涉及,如果在短时间内废除汉字,就会造成严重的影响。

比如,“汤”这个字在日本就很难被废除掉。因为“汤”在日文里是热水的意思,这个字经常出现在一些小饭馆和温泉处。除此之外,肉、酒、茶等和水相关的字,也已经渗透到了日本人生活中的方方面面。因此,日本人想要废除汉字,实在是很困难。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多