分享

《卖油翁》选入课本时,最后一句为什么被删去?因为不删就麻烦了

 whhbjh 2022-03-20

欧阳修的《卖油翁》一文相信很多人在读书的时候都学过,其中所蕴含的道理可以说是非常发人深省,在感叹卖油老翁的技艺精湛之余,很多人更是对熟能生巧有了直观的认识。

但是很多人不知道的是,实际上这篇看似简单的文章也遭到了删减,欧阳修在这篇文章的最后一句话被删去了,难道这句话影响了文章的表达吗?

因为不删的话就麻烦了,欧阳修在文中最后写道:此与庄生所谓解牛斫轮者何异?这句话看似与文章的中心思想一脉相承,可是仔细思索一下就不难发现,欧阳修实在是错了。

卖油翁的思想

卖油翁的故事可谓十分的简单,就是一个人在校场上射箭,当他沉浸于自己高超的射箭技艺的时候,他却发现在射箭场的一角有个老翁正在笑眯眯的看着他。

他以为这位老翁是崇拜自己,于是更加努力地展示自己的射箭技术,不仅张弓搭箭一气呵成,每次都能正中红心,之后更是一次能够射出三支箭,让人看了啧啧称奇。

随后他就来到老翁的身边,问老翁自己的射箭技术怎么样,他本想得到老翁崇拜式的评价,没想到老翁不屑一顾的回答道:没什么,就是熟能生巧罢了。

他就非常生气,你这老翁,在一边看了半天,自己也不会射箭,竟然敢对我的技术大放厥词,没想到老翁直接看穿了他的想法,对他说:“你是不是不服?我来给你展示一下真正的技术吧。”

随后,老翁就从一旁的箱子中拿出了一个葫芦瓶,这瓶口大概只有铜钱大小,老翁又拿出一枚铜钱放在瓶口,这下瓶口就更小了。

老翁笑笑,提起油勺从油罐里舀出一勺,就这么朝着瓶口倒了进去,没想到通过老翁的手法,这油变成了一根丝线,直端端的从铜钱口进入了瓶中。

倒完之后,老翁拿起铜钱展示,他惊奇地发现,这铜钱上竟然没有沾到一点油星子,他大吃一惊。

老翁这才解释道:你看,你认为惊讶的东西在我这里就这么简单,要说我怎么练出来的,实际上就是每天给别人打油,久而久之就熟了,就像铁杵磨成针的道理一样,没什么深奥的。

这人听了之后,回想起自己当初练箭的时光,确实也是没有什么高深的,不过就是日日苦练而已。

这篇文章就到此为止了,纵观全篇文章,表达的意思就是在别人看来高深的技艺,也不过就是一天天的重复罢了,量变引起质变,就这么个道理。

但是欧阳修却在文章最后加了一句,他说此与庄生所谓解牛斫轮者何异?欧阳修的这句话完全混淆了熟能生巧和庖丁解牛、轮扁斫轮这两个成语之间的意思。

庖丁解牛

庖丁解牛是什么意思呢?当初庄子东游的时候认识了一个人叫庖丁,他是一个专门宰牛的人,但是他和一般的屠夫不同,牛在他的手下变成了一件艺术品。

因为庖丁在分解牛的时候,总是会从牛的经脉和筋肉连接之处下刀,这样一刀下去就不会碰到骨头,而且切割起来也非常省力。

别的屠夫宰一头牛往往要数人一起,几个人大汗淋漓的干半天,才能够将牛分解开来。但是庖丁就一个人,不出两个时辰,就可以把牛的身体分得清清楚楚,庄子见了之后大为震惊,他就向庖丁请教宰牛的秘诀。

庖丁只是笑了笑,答道:普通人宰牛,就是拿着刀随意乱砍,砍半天也砍不下来,这是因为一直在砍骨头,这牛骨头多硬啊,当然砍不动了。

而我不一样,你看我在宰牛的时候根本不去碰骨头,而是在骨头之间流转,牛的身体是由肉和骨头组成的,换句话说,骨头之间就是依靠肉才立起来的,所以讲这些骨缝之间的肉切开,牛自然也分解开了。

你再看我的刀,想不到吧,已经用了二十多年了,别的屠夫一把刀只能用一年,能用三年就算是了不起了,而我的刀只切肉,所以可以一直用。

听完庖丁的话,庄子感叹道,看来做什么事都要找到其中的诀窍啊,只有找出一团线的线头,才能将这团杂乱的线解开,只有将牛的躯干深刻了解,才能有庖丁的境界啊。

因此庖丁解牛这个故事告诉我们只要掌握了事物的客观规律,就能够举一反三,这一类的事情都能够解决掉。但是欧阳修却认为庖丁解牛仅仅是熟能生巧罢了,这不是妥妥地理解错意思了吗?

轮扁斫轮

轮扁斫轮的典故就更加有意思了,相传在春秋战国时期,齐国的齐桓公正在朝堂之上读书,而在朝堂下,一个叫轮扁的人正在仔细打磨手中的车轮。

轮扁是齐国有名的工匠,他能造出最为坚固的战车,都是因为他可以将车轮打磨得恰到好处,作为战国七雄之首,齐国之所以这么强大,也是因为齐国的战车在战场上让人闻风丧胆。

所以齐桓公对轮扁非常欣赏,常常让他相伴左右,这天轮扁依然在齐桓公的身边,他注意到齐桓公读书很入神,于是便问他在看什么书。

齐桓公没想到轮扁对知识这么感兴趣,便饶有兴致地回答道自己是在看经典,轮扁听了之后却说,这些书都是以前的人写的,书中的道理放到今天还适用吗?

齐桓公被打击到了,回答当然有用啊,轮扁再次对齐桓公的话表达了不同的看法,他说大王你看,我制作的车轮之所以这么好,就是因为我打磨的好。

要是打磨得过了,战车在激烈行驶的时候就会打滑,但是要是打磨不足的话,坐在车上的人就会感到颠簸,因此这打磨的程度只有我知道,你说这些经验能在书中找到吗?

齐桓公听了之后肯定了轮扁的技艺,但是他知道自己和轮扁说的不是一件事,便岔开了话题。

后来轮扁斫轮这个成语用来形容技艺精湛,更是与孰能生巧不沾边,因为轮扁的车轮之所以好,是因为轮扁的经验足,不是因为他做得多。

所以欧阳修对于轮扁斫轮的理解也是错误的,因此在《卖油翁》被选入教材的时候,编者才把这句话删除了。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多