《上下五千年》445 松赞干布打败了吐谷浑,乘胜打到唐朝境内的松州(今四川松潘),又打了个大胜仗。 松赞干布骄傲起来,派人威胁唐朝说:“如果不把公主嫁给我,我就带兵打到长安。”唐太宗生气了,派大将侯君集带兵反击吐蕃。吐蕃将士对松赞干布挑起跟唐朝的战争,本来不愿意,看到唐朝派大军前来,都要求退兵。松赞干布眼看蛮干下去,要遭到失败,就向唐朝求和。 唐太宗本来愿意同吐蕃友好,也就同意讲和了。 公元640年,松赞干布又派了个能干的使者禄东赞带了一百人的出使队伍,备了五千两黄金和许多珍宝的厚礼,到长安去求亲。 唐太宗接见了禄东赞。禄东赞传达了他们的年青国王想跟唐朝友好的心愿,说得娓娓动听。唐太宗心里挺满意,就在皇族的女儿中,挑选一个美丽温柔的,封为文成公主,把她许嫁给松赞干布。 据说,使者禄东赞是个绝顶聪明的人。后来,在青藏高原的人民中,流传着一个“五难求婚使”的动人故事:禄东赞在长安求亲的时候,各国来求亲的使者很多。唐太宗下了一道命令,要前来求亲的使者先解答五个难题。哪一国使者能够解答,就答允跟那国和亲。 第一道题目是要求把一根很细的丝线,穿过一颗有九曲孔道的明珠。禄东赞把丝线系在一只蚂蚁的腰部。蚂蚁带着丝线,爬过明珠的九曲孔道,丝线也就带过来了。 第二道题目是把一百匹母马和一百匹小马驹儿放在一起,要求辨认出哪匹马驹儿是哪匹母马生的。禄东赞把母马和马驹儿分开关了一天,断绝了马驹儿的饲料和水。第二天,再把它们放在一起。饿慌了的马驹儿分别奔到自己的母亲那里去吃奶。它们的母子关系也就认出来了。 成联的句式 【五】 7/7/7 我一直在纠结要不要介绍这种句式,因为它似乎并不完全由5/5/7这种“经典句式”演化而来,而且对气息的把握要求较高,并非那么容易掌握。但其实两种句式的内在是相通的,所以不如趁热打铁,介绍一下这种具有挑战性的句式。 之前提到,如果首尾两分句都是七言,相似的结构会造成句法板滞,那么三个分句都是七言的情况,这个问题就更加严重。变化是这种句式的核心,一种的写法是,第一分句用散文句法,第二分句用“3-4”结构,可以是散文句法,也可以是三字领接四字自对,第三分句用律句稳稳收住。 这样,三个分句结构不同、体气有异,就会让全联错落有致,但也会带来文字杂糅的隐患。因此,一定要注重文字风格的和谐,让联语在句式变化之中浑然一体。 例联1:芥子园(贾雪梅) 闲情寄十亩园中,聊安排碧沼幽花,笑称泉石经纶手; 浮生只一场戏耳,愿装演美人名士,同看金陵烟雨天。 例联2:岳庙(王永江) 大丈夫死则死矣,问将军如此江山,归宋归金何有异; 后来者哭便哭之,偏对面一湖烟雨,时浓时淡不知愁。 例联3:文信国公琴(莫非) 一木支海天沉寂,抚三千士令壮夫,长嘶痛作无家别; 五弦裂风雨萧骚,铭十八字遗来者,太息悲闻正气歌。 例联1用散句起,第二分句用“三字领+自对”,结句用律句,属于这种句式的标准写法,如果对气脉的拿捏没有太大把握,建议可以踏踏实实地使用这种写法。例联2不同在于第二分句,虽然与第一同样是散句,但结构不同,并且起句用了两个虚字,使得全联流畅而不浮滑。 例联3比较特殊,第一分句用散句,第二分句和第三分句似连非连、似断非断,如果单从气脉上看其实并不是最佳选择,但这联情感浓郁,在情感的导引冲击之下,这种“非常规”写法反而生出别致的韵味。 菊花 唐代:李商隐 暗暗淡淡紫,融融冶冶黄。 陶令篱边色,罗含宅里香。 几时禁重露,实是怯残阳。 愿泛金鹦鹉,升君白玉堂。 注释 融融:光润的样子。 冶冶:艳丽的样子。 陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。 罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。 禁:禁受,承当。 金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。 泛:指以菊花浸酒。 白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。 升:摆进。 译文 暗暗淡淡的紫色,温润娇艳的黄色。 菊花曾在隐士陶渊明东篱的边上展现丽色,在罗含的庭院里吐露芬芳。 菊花能够承受寒凉的秋露,可是却害怕夕阳的来临。 我愿浸在金鹦鹉杯中,为身居白玉堂中的明君所用。 每日一典:父慈子孝 [拼音]fù cí zǐ xiào [解释]父:指父母;子:子女。父母对子女慈爱,子女对父母孝顺。 [出处]《礼记·礼运》:“何谓人义?父慈,子孝,兄良,弟悌,夫义,妇听,长惠,幼顺,君仁,臣忠。” (四) 杞对梓,桧(guì)对楷(jiē),水泊(pō)对山崖。舞裙对歌袖,玉陛对瑶阶。风入袂,月盈怀,虎兕(sì)对狼豺。马融堂上帐,羊侃水中斋。北面黉(hóng)宫宜拾芥,东巡岱畤(zhì)定燔(fán)柴。锦缆春江,横笛洞箫通碧落;华灯夜月,遗簪堕翠遍香街。 【注释】 【杞对梓(zǐ),桧(guì)对楷(jiē)】在古代,这四种都是珍贵的树木,比喻优秀的人才。 【玉陛】帝王宫殿的台阶。唐代王昌龄《夏月花萼楼酺[ pú ]宴应制》诗:“玉陛分朝c列,文章发圣聪。” 【瑶阶】(注1)玉砌的台阶,亦用为石阶的美称。东晋王嘉《拾遗记·炎帝神农》:“筑圆丘以祀朝日,饰瑶阶以揖[yī]夜光。”(注2)指积雪的石阶。南北朝时宋国谢惠连《雪赋》:“庭列瑶阶,林挺琼树。” 【虎兕(sì)】虎与犀牛,比喻凶恶残暴的人。东汉王逸《九思·逢尤》:“虎兕争兮於(yu)廷中。” 【马融堂上帐】典出“马融绛帐”,源自南北朝时宋国历史学家范晔[ yè ]编撰的《后汉书·马融传》。东汉时,学者马融不拘于儒教的礼节,堂前教授学生,后则设绛(红色)纱帐,置女乐。从学者常千数,著《春秋三传异同说》,注《孝经》、《论语》、《诗》、《周易》、《尚书》、《三礼》等。 【羊侃水中斋】羊侃:南北朝时梁国名将。羊侃好奢侈,在衡州(今湖南省衡阳市一带)时,将两艘船联在一起,在上面起造三间通梁水斋,以珠玉锦缋(huì)来装饰,盛设帷屏,陈列女乐,乘着涨潮解开缆绳,对着水波置下酒宴,两岸的观看者拥挤不堪。 【北面黉(hóng)宫宜拾芥】在皇家学校里学习,将来当官就像从地上捡取草芥一样容易。 北面:指面朝北方,古代君主面朝南坐,臣子朝见君主则面朝北,所以对人称臣为“北面”。 黉宫:古代学校名。元代洪希文《踏莎行·示观堂》词:“郡国兴贤,黉宫课试,书生事业从今始。” 拾芥:捡取地上的草芥,比喻取之极易。语出东汉班固《汉书·夏侯胜传》:“胜每讲授,常谓诸生曰:'士病不明经术。 经术苟明,其取青紫,如俯拾地芥耳。’”意思是说:“儒者最怕不懂经术,经术如果能通晓了,要取得高官就像捡起地上的小草一样简单。” 【东巡岱畤(zhì)定燔(fán)柴】皇帝东巡一定要在泰山祭天。东巡:古代谓天子巡视东方。岱:泰山。畤:古代祭天地五帝之处。燔柴:古代祭天仪式,将玉帛、牺牲(古代祭祀时用的牲畜)等置于积柴上而焚之。《礼·祭法》:“燔柴于泰坛,祭天地。” 【锦缆春江,横笛洞箫通碧落】语出唐代杜甫《城西陂泛舟》诗:“青蛾皓齿在楼船,横笛短箫悲远天。春风自信牙樯[ qiáng ] 动,迟日徐看锦缆牵。”锦缆:锦制的缆绳,精美的缆绳。碧落:天空。 【华灯夜月,遗簪堕翠遍香街】语出南宋吴自牧的《梦粱录·元宵》。《梦粱录》是一本介绍南宋都城临安城市风貌的著作,其中描写元宵节时有“更兼家家灯火,处处管弦”、“点月色大泡灯,光辉满屋”、“堕翠遗簪,难以枚举”等描写。 华灯:雕饰华美而光辉灿烂的灯。遗簪堕翠:丢失了簪子,遗落了翡翠。香街:繁华的街道。唐代岑参《卫节度赤骠[ biāo ] 马歌》:“香街紫陌凤城内,满城见者谁不爱?” 又,衙署联能作规劝道德语,却为正宗。 录数首。 一、温处道署联云: 斯道斯民,荡平正直; 我用我法,俭简谦廉。 二、长沙巡抚署联云: 大法小廉,宣我上德; 湘清岳峻,式是南邦。 三、薛慰农杭州府署联云: 为政戒贪,贪利贪,贪名亦贪,勿骛声华忘政事; 养廉惟俭,俭己俭,俭人非俭,还从宽大保廉隅。 四、姚雪门颐题湖南督学署联云: 才要真爱,名要略爱,总之己要自爱; 天不敢欺,人不可欺,实于心不忍欺。 五、陈晴峰矞采广东抚署联云: 充无欲害人心,不忧不惑不惧; 行可以告天事,曰清曰慎曰勤。 又,俞曲园江苏臬署客座联云: 且住为佳,何必园林穷胜事; 集思广益,岂惟风月助清谈。 亦有绝有风趣者,如广东抚署佐贰官厅联云: 不卑小官,尝为委吏; 既得天爵,奠非王臣。 又,严问樵登州府署内小园联云: 愿他十邑诸公,清风扇野; 容我一年四季,明月锄花。 又,林芗溪道署西斋联云: 不惜簿领贤劳,十步以内,必有芳草; 且得琴书乐趣,数弓之地,兼种名花。 又,兴宁县大堂联云: 麦穗如何,笑向儿童先问岁; 桃花无恙,重来岭峤正行春。 又,林颍叔陕西藩署花厅联云: 室有澹台,与商公事; 人非安石,莫尚清谈。 又,李小岩之尊人花县学署联云: 案上存三五卷书,虽学难博; 年中食四十两俸,不养而廉。 盖谓学官无养廉也。 又,刘绎乐安学署联云: 虽有此不乐; 既来之则安。 出幅虽牵合嵌字,然要是满清学官真正况味。 又,郑六亭兼才学署联云: 天子命之教; 人才系此官。 此与吾师朱恂叔先生龙山学署联“天子命微臣来课士”句,为同一解嘲。 |
|