分享

越南古刹发现圣旨, 专家却不认汉字!

 长乐宫主人 2022-04-06

2022-04-05 10:40

中国的文明是丰富强大的,直接影响到周边的一些国家。如果在周边国家发现和中国有关的文物大家是不用惊奇的,经常能够见到的。最近在越南古刹发现中国圣旨,专家绕有兴致的前来鉴定之后都傻眼了。这到底是怎么回事呢。

要了解这圣旨的寓意的话有必要先了解越南和我国的关系。从先秦开始它和我们就有着密切的关系,可以从从秦朝开始它就是我们的附属地区,即使经历了朝代的更迭这个地位一直没有得到改变。根据一些史书记载,骠国出现在南宋期间,在当时势力比较弱小只是一个藩属国而已。作为一个藩属国,它和我国的经济、文化联系是比较紧密的,很多都是都是从我国直接模仿过去的。所以在那里出现中国圣旨是很常见的事情。

当时专家看到里面的圣旨是用中国汉字进行书写的,越南专家们顿时傻眼了,表示看不懂。我们都知道越南历来重视宗教的,而且当时文化的落后根本没有自己的文字,只能借鉴汉字来使用了。为了得到答案专门聘请了华裔中文专家进行破解。华裔中文专家指出这只是国王给寺庙的表彰,并不是什么大事。

越南和我国紧密的汉字交流最为频繁的是在东汉时期,当时越南人将它称之为儒字。这里面的含义大家应该是比较明白的。后面经过多年的发展,它以这些儒字为基础发展了自己的语言,最终形成了自己的语言系统。

文化交流是促进国家发展的一条必然的途径,在古代这种文化交流是很频繁的。我国周边一些国家受到汉文化的影响比较深,基本上以这个为基础发展了自己的文化。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多