|
周易·賁卦第二十二·六五，賁于丘園，束帛戔戔；吝，終吉。 【译文】六五，以浑朴的山丘园圃为饰，持一束微薄的丝帛(礼聘贤士);尽管下者无应而有憾惜，但上者相应终将吉祥。 【注释】①贲于丘园，束帛戋戋——丘园，山丘园圃，喻朴素自然，指上九远处卦极;束帛，一束丝帛，喻微薄无华之物，《本义》：“薄物”;戋戋，形容物少，《本义》：“浅小之意。”此谓六五居《贲》尊位，柔中无华，饰尚朴素，虽无下应却能亲比于远处卦终的阳刚，故有贲饰于“丘园”之象，犹如持微薄的“束帛”礼聘“贤士”，共相辅治，以成“贲”道之至美。《周易恒解》：“五艮体得中，文明以止，柔中而密比于上九之贤，贲于丘园之中以求贤士。”又曰：“礼薄意厚，不过乎文”，“是能求贤自辅，以成贲之治者也”。②吝，终吉——这是指六五“贲”道虽美，下无应与，故不免含“吝”;但能持中行事，上与“白贲”之阳相互合志，终获吉祥。《尚氏学》：“下无应故'吝’，上承阳故'终吉’。彖谓'小利往’，以此。” |
|
|
