2020.9.29 汪曾其有一篇“揉面”谈语言的小文,今天在出版商编辑的《人生有趣》一书里看到,我读来甚觉理义相契,在此不多赘述,只盼大家得空读罢,一目了然,则好! 在此提及他文中说到语言文字是需要锻炼的,他引用巴甫连柯的名言:“作家是用手思索的。”来说明语言文字需要不断地写,才能扪触到语言。他说语言学中有一个术语,叫作“语感”。作家要锻炼自己对语言的感觉。 目前,我还在坚持每天写一点,这就是其中的一个缘故;没有太多理由,就是知道自己的语言有限,不足表达,也不够写意。每次的屏幕间按打拼写过程都是一次次的字词斟酌。训练着用有限的词汇梳理事件和态度,在字句的造换间这些事件和态度被庄重的梳理为时间和情怀了。文字语言间的魅力神奇却是语言文字不能表述的。 记:读汪曾其的小文。 致:在语言上一直锻炼的人。 ——煮書人 写于煮書斋 (载入 半末文学·煮書墨香) |
|