分享

印度疫情4月23日与十大新闻(请愿书要求印度全面禁止清真产品和清真认证;到2024年左右印度对原料药的进口依赖可能会减少25%)

 印度商务通 2022-04-24

2022年4月22日

印度政府周六发布的一份公告称,印度在过去 24 小时内报告了 2,527 例新增新冠病例和 33 例新的死亡病例。

至此,病例总数已升至 4,30,54,952,该国的病毒死亡人数攀升至 5,22,149。

公告显示,印度的活跃病例数量再次上升,目前为 15,079 例,增加了 838 例。

根据印度政府数据,印度的康复率已达到 98.75%。

此外,在过去 24 小时内登记了 1,656 例康复,到目前为止,从该疾病中康复的总人数达到了 4,25,17,724 人。

目前,每日阳性率为 0.56%,而每周阳性率为 0.50%。

印度政府表示,到目前为止,共进行了 8.342 亿次新冠病毒检测测试,过去 24 小时内进行了 4,55,179 次。

与此同时,周六的公报称,印度接种的新冠疫苗总数达到 18.746亿。




十大新闻

01

(彭博社)——印度财政部长尼尔马拉·西塔拉曼(Nirmala Sitharaman)告诉国际货币基金组织和世界银行,一旦谈判开始重组斯里兰卡的债务,中国就必须和任何其他债权人一样对待。

“所有债权人必须得到平等和透明的对待,”西塔拉曼周五在华盛顿接受采访时说。“我在总体上和在斯里兰卡的背景下强调了这一点。”

(Bloomberg) -- China must be treated just like any other creditor once talks begin to restructure Sri Lanka’s debt, India’s Finance Minister Nirmala Sitharaman said she told the International Monetary Fund and World Bank.
“All creditors must be treated equally and with transparency,” Sitharaman said in an interview in Washington Friday. “I’ve emphasized that point in general and in the context of Sri Lanka.”
Bloomberg

02

新德里:一份向最高法院提交的请愿书要求全面禁止清真产品和清真认证,声称85%的公民的基本权利因为15%的人口使用这些产品而受到侵犯。


请愿书要求跨国公司从市场上撤出所有经过清真认证的食品,而是建议如果有必要进行此类认证,则应由印度食品安全和标准局等法定组织进行,而不是由 清真认证机构。

NEW DELHI: A petition filed in the Supreme Court has sought a complete ban on halal products and halal certification, claiming that fundamental rights of 85% citizens were being infringed for the sake of 15% population who use these products.
The petition sought withdrawal of all halal-certified foods from the market by the multinational companies and instead, suggested that if at all such a certification is necessary, it should be done by statutory organizations such as Food Safety and Standards Authority of India and not the halal certification organizations.
hindustantimes

03

新德里:由于世界上最大的棕榈油生产国印度尼西亚将从 4 月 28 日起禁止出口,本已很高的国内食用油价格将飙升。

NEW DELHI: Domestic edible oil prices, already high, are set for a surge as Indonesia, the world's largest producer of palm oil, will ban exports from 28 April.
Livemint

04

基辅/马里乌波尔:在一名俄罗斯将军表示想要完全控制乌克兰南部后,乌克兰总统泽伦斯基警告称,俄罗斯入侵乌克兰只是一个开始,莫斯科还打算占领其他国家。

KYIV/MARIUPOL: Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy warned that Russia's invasion of his country was just the beginning and that Moscow has designs on capturing other countries, after a Russian general said it wants full control over southern Ukraine.
TOI

05

布鲁塞尔:根据欧盟国家和欧盟立法者周六达成的新互联网规则,谷歌、Meta 和其他大型在线平台将不得不采取更多措施来处理非法内容,否则将面临巨额罚款。

BRUSSELS: Google, Meta and other large online platforms will have to do more to tackle illegal content or risk hefty fines under new internet rules agreed between European Union countries and EU lawmakers on Saturday.
TOI

06

伊斯兰堡:巴基斯坦周五在由总理谢赫巴兹谢里夫主持的国家安全委员会(NSC)会议上排除了推翻前总理伊姆兰汗的“外国阴谋”的证据。


总理办公室发表的一份声明说,国家安全委员会在审查了通讯内容后,再次从安全机构那里得到通知,他们没有发现任何阴谋的证据。

ISLAMABAD: Pakistan on Friday ruled out evidence of “foreign conspiracy” to oust former prime minister Imran Khan at a meeting of the country’s high-powered National Security Committee (NSC) chaired by Prime Minister Shehbaz Sharif.
A statement issued by the PM’s office said the NSC, after examining the contents of the communication, was again informed by the security agencies that they have found no evidence of any conspiracy.
TOI

07

新德里:信实零售和未来零售有限公司之间的预期交易未能实现,后者近70%的有担保债权人投票反对拟议的交易。


尽管超过75%的股东和无担保债权人支持该交易,但未来零售未能获得有担保债权人所要求的75%的赞成票。

NEW DELHI: The anticipated deal between Reliance Retail and Future Retail Limited failed to materialise, after nearly 70% of the latter's secured creditors voted against the proposed deal.
While more than 75 per cent of shareholders and unsecured creditors supported the deal, FRL did not get the requisite 75 per cent favourable voting from secured creditors.
TOI

08

科伦坡:印度财政部长阿里·萨布里表示,印度已同意额外提供 5 亿美元的信贷额度,以帮助斯里兰卡进口燃料,缓解该岛国面临的严峻金融危机,因为与国际货币基金组织 (IMF) 达成的救助计划有延迟。

COLOMBO:India has agreed to extend an additional $500 million credit line to help Sri Lanka import fuel, finance minister Ali Sabry said, amid delays in chalking out a bailout package with the IMF to mitigate the dire financial crisis facing the island nation.
TOI

09

莫斯科:周五,俄罗斯总统普京在与欧盟主席米歇尔谈话时,指责基辅拒绝让乌克兰军队在被围困的港口城市马里乌波尔投降。

MOSCOW: Russian President Vladimir Putin on Friday accused Kyiv of refusing to allow Ukrainian troops to surrender in the besieged port city of Mariupol, as he spoke to EU chief Charles Michel.
TOI

10

新德里:一名高级官员表示,在确保药物安全的重大举措中,到2024年左右,印度对生产基本药物所需原材料的进口依赖可能会减少25%。


由于印度药品制造商依赖中国进口约53种活性药物成分或药物原料,用于治疗结核病、癌症、类固醇和维生素等重大疾病。


尽管中国以成本优势满足了当地对这些原材料的近 85-90% 的需求,但这通常被视为对印度药品安全的重大威胁,尤其是在与邻国的双边关系面前。从中国进口的原材料也用于生产从印度出口到其他国家的成品配方。

NEW DELHI: In a major move towards ensuring drug security, India's import dependence for raw material to manufacture essential medicines is likely to reduce by 25% by around 2024, a top official said.
This assumes significance as Indian drug manufacturers are dependent on China for import of around 53 active pharmaceutical ingredients (APIs) or pharmaceitical raw material used in medicines that are used in treatment of critical diseases such as tuberculosis, cancer, steroids and vitamins.
While China caters to nearly 85-90% of local demand for these raw materials with a cost advantage, this has often been seen as a major threat to India's drug security, particularly in the face of bilateral relations with the neighbouring country. 
The raw material imported from China also goes into production of finished formulations that are exported from India to various other countries.
TOI

SPONSOR



    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多