|
“江西老表”从某些地域说是表示亲热，对双方身份的一种认可，是一种双向的叫法，肯定是褒义词。 然而，现在有一些人不分场合，不顾地域乱叫，甚至带有调侃的口吻，江西人心里有一本账，他们不认可，觉得这样称呼他们，有点怪怪的，有戏谑的味道，心里也就不高兴了。
（江西乡村） 一个江西人与一个湖南人并不相识，在打招呼前，他们并没有唐突地相互称“老表”，而是在得知对方为哪里人的时候，才改口称“老表”。 湖南人要特别强调自己是“湖南人”（还有一部分湖北人、贵州人、四川人等），江西人要强调自己是“江西人”。 这就有了指向性，因为元未明初，“江西填湖广”时，到现在，有百分之七十以上的湖南人祖籍在江西。当时的湖广省，包括现在的湖南省和湖北省，在清代中前期才分为开。由此，“江西填湖广”也就包括了现在的湖北省。 因此，这是双方地域观念上的一种认同，大部分湖南人认同自己的祖籍在江西，即使祖籍不在江西，就是土生土长的湖南人，江西人也认同湖南人为老表。 原因很简单，祖上的江西人迁徙到湖南后，要与本地人联姻，联姻所繁衍的后代，那可是货真价实的老表关系。 这也就是江西人认同湖南人称他们为老表的原因。事实上，在历史上“江西老表”是湖南等地人对江西人的特定称呼，其他地方的人很少这样称呼江西人。
（井冈山黄洋界） “江西老表”这个称呼本来就是湖南人和江西人两老表之间的事，第二次国内革命战争时期，红军在江西建立了大片革命根据地，红军之中湖南人比较多，他们当然习惯性地称江西人为老表，后来经过大量的文学作品和影视作品宣传，“江西老表”这个称谓才为国人普遍熟知。 “老表”的称谓是双向性的，在南方各省之间的乡村，是一种普遍的称呼。如甲村、乙村、丙村、丁村是不同姓氏，其祖上联姻频繁，因此，他们交往之间的称呼一般用“老表”，显得亲热，也显示关系不一般。 俗话说“一代姑，二代表，三代四代了”，说不定这些人之间，祖上就曾经结过亲，还真是货真价实的老表关系。因此，这种叫法一般都是八九不离十，不会错到哪里去。 再说南方有一个习俗，家族中女儿外嫁后，其所生儿女到外公家里做客时，不管亲疏，对母亲家族的人得按辈分叫，比母亲辈分高的该叫外公就叫外公，该叫舅舅就叫舅舅，同辈的称老表。外嫁女的娘家人，都把外嫁女的子女称之为“我们这里的外甥女”。 老表的称呼最大的好处是，一是不受年龄差距的限制，二是不受辈分的限制。但如果称不是甲乙丙丁四个村范围的人，你突兀地称别人为老表，人家嘴上不说，却心存狐疑，我们是老表吗？是哪门子的老表呢？像这种情况，还是用“老乡”实用些，容易被人接受。
（湖南乡村） 还有一点值得注意的是，湖南人对江西人称“老表”时，就叫“老表”，而不是叫“江西老表”，并不刻意强调地域名称，只是向人介绍的时候才说是“江西老表”，那是另外一回事。 现在一些地方的人不懂其中的历史文化内涵，开口闭口叫“江西老表”，特意把地名加进去，显得特别剌耳。这种称呼确实有点怪怪的味道，不得不让他们产生联想，也难怪他们会不高兴。 |
|
|
