分享

王维 《青溪》 赏析

 路路川漫游诗境 2022-05-05 发布于福建

《青溪》 王维
“言入黄花川,每逐青溪水。
随山将万转,趣途无百里。
声喧乱石中,色静深松里。
漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。
我心素已闲,清川澹如此。
请留磐石上,垂钓将已矣。”


    诗名《青溪》,“青溪”:青青的溪水。有不少解释认为“青溪”是指溪水的名字,在“陕西汉中市”的“勉县”也确有一条“青溪”,但是它和诗中的“黄花川”并不连接。

    关于“黄花川”,王维写过一首《自 大散 以往 深林密竹蹬道 盘曲四五十里 至 黄牛岭 见 黄花川》,“大散”即“大散关”,在今“宝鸡市”南郊秦岭北麓,是“川陕咽喉”。“刘邦”的“明修栈道,暗度陈仓”就是从这里通过的(“陈仓”就在宝鸡市)。也就是说王维走的是从宝鸡的“陈仓”往“凤县”这条道(通往汉中),中途有“大散关”,然后要走“深林密竹”的“蹬deng1道”(有踏级的道路),盘旋曲折,差不多走了四五十里,到达“黄牛岭”,看到“黄花川”。现在的问题是,“黄牛岭”和“黄花川”这两个名字,如今已不复存在。不过我们经过分析,认为王维看到的是“嘉陵江的源头”,在宝鸡市的“凤县 黄牛铺镇”下辖“东河桥村”旁边。这里有个“黄牛湾”,王维所谓的“黄牛岭”应该就是这附近的哪个山头。而所谓“黄花川”应该就是以这个“嘉陵江源头”为起点的溪流。这“黄花川”的名字是怎么来的呢,不太清楚。不过这溪水经过了“黄牛铺镇”后,又流到下游的“红花埔镇”,那里有个下辖村“草凉驿村”,这原本是一个古驿站,是唐初的“黄花县治”,也许就这样,王维把经过它的溪流叫作了“黄花川”,又或者本来就是这么命名的。

好,弄清地理位置以后(《唐诗鉴赏辞典》猜测成蓝田地区去了),我们来品读原诗:

“言入黄花川,每逐青溪水。”

赏析  王维说,说起进入“黄花川”,我每每去追逐那青青的溪水。

    关于“言”,很多解释都说这是一个语气助词,我们认为可以直接解释为“说起”。按照前面的地理分析,王维到达“黄花川”之前所走的都是山路,到此才有了水流,很可能会坐小舟或者竹筏。是以,这里的“逐”,应该是乘舟(筏)而逐。同时期的诗人“储光羲”写有《江南曲四首》“逐流牵荇叶,缘岸摘芦苗。”,王维这里应该也是在水上漂流。

“随山将万转,趣途无百里。”

字词典故  “将”:【顺,顺从。】“趣”【同“趋”。】

赏析  王维说,溪水随那重山顺流而万千转,实际的旅途却不足百里远。

    也就是说,直线距离其实不足百里,可这其间却有太多的左转右绕,曲曲折折。

“声喧乱石中,色静深松里。”

赏析  王维说,时而,溪水在乱石中发出喧闹的声响;时而,水面又平静得能映出深密的松林在里边。

    王维这里可谓“有声有色”,但这声与色自然是不同时的,这也反映出“黄花川”的特色,因为曲折太多,有的地方浅急,在乱石中发出喧闹声;有的地方深静,映出两岸深密的松林。

“漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。”

字词典故  “漾漾【水波飘荡的样子;微微动荡。】“泛”:【漂浮。】“菱荇xing4”:【菱和荇菜的简称。】“澄cheng2澄”:【水静而清。】“葭jia1苇”:【芦苇。】

赏析  王维说,有的地方,碧波荡漾,漂浮着菱与荇菜;有的地方,清澈澄净,倒映着岸边芦苇。

    像这些有“菱荇”的地方,可能就是经过了沿途的村落。

“我心素已闲,清川澹如此。”

字词典故  “素”:【本来,向来。】“澹”:【恬静;安定。汉 贾谊 《鹏乌赋》“澹乎若深渊之静。”】

赏析  王维说,我的心本已这般清闲,想不到,这清澈的黄花川竟也恬静得如此。

    王维这里有一种天人合一,与大自然一体的感觉。

“请留磐石上,垂钓将已矣。

字词典故  磐pan2石”:【厚而大的石头。】“将”:【顺,顺从。】“已”:【完成。】“已yi3矣yi3”:【1.完了,逝去。2.语气词。用于句末,与“矣”同义。《礼记·中庸》:“君子遵道而行。半途而废,吾弗能已矣。”】

赏析  王维说,请让我留在这磐石上吧,就这样,在这里静静地垂钓,静静的了此余生。 

    王维太喜欢这里了,如果能够在此终老,此生足矣。我们人生有时候也会碰到这样的情形,此情此景如此贴心,美丽心情无以复加,如此良辰美景,死而无憾。青溪,便是王维心中可以美丽余生,在此终老的地方。    

《青溪》 王维
“言入黄花川,每逐青溪水。
随山将万转,趣途无百里。
声喧乱石中,色静深松里。
漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇。
我心素已闲,清川澹如此。
请留磐石上,垂钓将已矣。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多