|
《春思》李白 “燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏？” 诗名《春思》，这是一首描写思妇的诗，也是六句式，可能与《子夜吴歌》处于同一创作时期。好，我们来感受李白的《春思》原诗： “燕草如碧丝，秦桑低绿枝。” 字词典故 “燕yan1”：【周代诸侯国名。在今河北省北部和辽宁省西部。】“秦”：【周朝国名。战国七雄之一。在今甘肃，陕西一带。】 赏析 当燕地的草如碧丝般冒出的时候，秦地的桑叶早已压低了绿枝。 看了不少以往关于本诗的赏析，写得都不太好。大都只看到“燕”与“秦”的距离，却忽视了它们“纬度差”而带来的“季节差”。我们知道“秦地”基本在北纬35度以下，而“燕地”呢，都在北纬40度以上，在那个交通不发达的时代，“燕地”对于“秦地”的人来说，那更是既遥远又苦寒的地方。本诗中的思妇，她的夫君恰恰是去“燕地”戍边，于是有了这样的想象：当燕地的草刚刚像碧绿的细丝一般冒出来的时候，秦地的桑叶早就肥大到压低了绿色的枝条。以往的赏析基本把这个“低”字给忽略了。这其中，“丝”与“思”谐音，我们说，春天是一个思念的季节，而本诗中有两种思（丝）念：一头是戍边的人看到春风拂绿，春草如丝般又生的时候，他思念了，思念起家中的妻子；而另一头是，家中的女子，当她采下桑叶，喂养的蚕吐出丝时，她就已经在思念了，思念那个远在苦寒之地的夫君。前者是明的，后者是暗的。因为“秦地”与“燕地”春天到来的早晚，形成了他们思念的时间差，于是接下来的诗句就非常地顺理成章： “当君怀归日，是妾断肠时。” 字词典故 “妾”：【旧时女子对自己的谦称。】 赏析 当夫君您开始怀念，想要归来之日，那已是我快要断肠之时。 是的，因为“秦地”的春天来得早，所以秦地的女子开始采桑养蚕的时候，她的思念就已经开始了。而当“燕地”夫君看到细草如丝，刚刚有了思归的念头，女子眼中的桑叶早已丰茂到压低了绿枝，心中的那份思念就更是几到断肠时。所以李白的“如碧丝”对应了“怀归日”，“低绿枝”对应了“断肠时”，如此巧妙的设计，却为多数赏析所忽略，实在可惜。所以我们赏析诗歌，一定要了解诗人的创作初衷，感悟到他的妙处与得意之笔。那么李白接下去又会写什么呢？： “春风不相识，何事入罗帏？” 字词典故 “罗帏”：【罗帐，丝织帘幕。】 赏析 春风啊，你我又不相识，你有何事，会入到我的罗帏中来呢？ 思妇沉浸在思念中，从“低绿枝”的“秦桑”，联想到了夫君那里“如碧丝”的“燕草”。忽然间，被这一阵春风拂起的罗帏惊扰了自己的沉思。女人家的心思怎么能让人知道呢？于是有了这样一句“春风不相识”的嗔怪，显然带有一种羞涩。可是，春风你既然看破了我的心思，那是不是有何事才会来呢？才会如此地闯入我的罗帏来？女子又有了可以联想，可以寄托思念的东西。她问春风“何事”，问的不就是她心里所想的“事”嘛。可是这样的事到底能不能实现呢，该不该希望，她也只能问春风了。春思，春思，春风中的思念。 《春思》李白 “燕草如碧丝，秦桑低绿枝。 当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏？”
|
|
|
