分享

德国学者道恩:中国文化是一种独特的文明,汉字是独一无二的存在

 王兆善 2022-05-23 发布于上海

文/肖寒先生

图/来源于网络,侵删

注:翻译有误,请耐心阅读

文章图片1

一种文化不代表只存在一个国家,但一个国家肯定有自己的文化。翻看历史,几千年来文明涌现出不少,但能够贯穿五千年文明的,也就只有中国。在非洲的土地上,很难创造文明,基本上都是挨着欧亚大陆板块的地方才产生过摧残的文化,但能够完整保存至今的,也许只有中国了。

我们都在认可和学习欧洲文化,即使是美国文化也是欧洲人创造的。但在神奇的东方,屹立着一个古老而独特的文化,他就是中国文化。

这个世界从来不缺乏创新和更迭,不管是英国还是希腊,或者是土耳其等国,近两百年来,所有的文化格局都被打破,即使是中国也未能幸免,只不过,中国文化的传承性和创新性更强大,才足以立足于世界。

你无法想象,一个国家能够延续几千年还不会产生多大的变化,无论是哪个民族统治整个国家,最终都被“汉”化,在我研究中国文化的过程中,发现一件非常有意思的事情,在千百年来,固有蒙古族、满足统治过中国,但是最终都被汉化。

文章图片2

我的学生当中,从骨子里有一种自信,尤其是谈到中国文化的时候,随口一说便是中国有五千年文明,这种民族自信,在这个世界上,只有中国人独有。

我尝试着寻找西方文化与中国文化的差别,其实如果真正意义上在中西方文化中行走一圈,区别就出来了。中国几千年来一直都是强大的,只是近代以来出现了发展认知上的错误导向,导致中国的发展进程被压缩,但随后新中国的成立,这种文化又再次被唤醒。

西方有什么文化?殖民?制造战争?还是每个国家都有自己的文化?

我之前说西方国家没有文化,包括我的祖国德国也是如此,因为在德国的历史上,有意大利人、法国人、英国人、匈牙利人统治过,可能很多中国人对西方历史不了解,在几千年前或者说是几百年前,欧洲的王室之间联姻,导致统治者混乱,你说不清楚这个国王到底是哪个国家的人,因为他的血统关系非常复杂,也许是英国和法国的,也许是罗马和法国的,也有可能是德国和法国的。

文章图片3

但中国不一样,因为中国有汉字!

为何我说汉字是世界上独一无二的存在?主要是以下几点:

第一:汉字是一种语言符号,而这种符号是经历过几千年的沉淀,由复杂到简单,而且在这种符号的基础上,有了艺术审美,这是文明的一种体现。而这种艺术形式被中国人称之为“书法”。

第二:这个世界上除了中国之外,没有哪个国家会对自己的语言进行艺术化,更不会因为这种艺术形式产生价值。但在中国不一样,一副名人字画,也许只几百万,甚至是上千万。在这种文化形式的包裹下,汉字在每个人心中都是根深蒂固,即使不会写,每个人依旧说着汉语。

第三:汉字的出现,不仅仅体现在记录和交流上,更体现在传承下的延续以及思维的认知,通过汉字记载文献,让后辈们能够清晰的知道,前辈们到底发生过什么事情。

文章图片4

因为汉字的存在,让中国不管是南方还是北方,都只认可一种文化:同根同源!

汉字具有团结性,不像西方国家,只针对个人英雄主义,但这些英雄无法创造出汉字这样的文化符号,也就让一个王朝变成残檐断壁。

因为骨子里有一种文化,一种精神,也就促使中国人身上具有谦卑、勤劳、好学的品质。

从历史方面来看,中国从未衰败,只是短暂地进行了全面的革新,无论世界格局会是怎样的,中国都能轻易应对,不仅仅是因为有文化,更有14亿伟大的人民。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多