分享

诗词是文化人的玩意,学诗宜用诗家语(风材·诗梦同怀)

 百草园7 2022-06-01 发布于重庆

诗词之所以成为诗词,是因为除了格律、句式、节奏等硬性的标准以外,诗词必须具有诗词的气质,这种气质是由诗词自身独特的语言体系所决定的,这种语言体系就是通常说的诗家语、词家语。

毫无疑问,诗词属于文学艺术的范畴,而且是更高雅、更高级的文学艺术,是文学中的文学,非普通文学、大众文学可比,普通大众文学的要求只需语句通顺、言情叙事合理就行了,而诗词(尤其是格律诗)则是在有限的篇幅、字数以及平仄粘替等等规则之内以最少的词句表达出丰富的内涵、深远的意境、深刻的思想,并做到小中见大、浅中见深、微中显著,对文字编排、闪攒腾挪的功夫要求极高,尤其需要有炼字炼意的能力,学会使用诗家语、词家语,就是诗词的高级属性使然。

诗词不同于散文、记叙文、说明文,也不是山歌、快板书、顺口溜,平铺直叙、面面俱到、通俗易懂并不是诗词的要点,诗词更讲究的是含而不露,对于所要表达的情感或景致,应以“不说穿”来传达“说不出”的情感,至于如何做到含而不露,就需要每一个诗词爱好者平时多阅读前人作品、多揣摩、多练手,逐渐培养属于诗歌的语感了!那么词家语呢?常说诗词难分家,因此词家语和诗家语之家也存在天然的“继承关系”。诗家语的语法可以用在词家语上。使词感变得峻峭挺拔,但是反过来就不行了。词家语用在诗中,就会让诗显得软媚。总体而言,词以言情见长,正适合消化和融合软媚的词句。

现在很多诗词爱好者都兴致勃勃地努力创作,一天三篇,一辰几吟,然后在朋友圈里、抖音上连篇累牍地发表,或者是古风诗词的模式,或者挂个律诗词牌什么的,俨然以行家自居,外行看来很唬人,但细读之下,大多干涩、不耐嚼、无厚味余味,究其原因,不是说说虚情假意、也不是没有思想内容,很多时候还是可以看出作者的构思和意象的选择是很用心的,但是为何写成作品以后就变味了呢?就是因为他们处理不好诗词表达时的语感!甚至以为生造古风或者大白话,然后就好了!其实说穿了,这种做法更多的是为了自己积累不够、探索不努力却又贪图所谓的诗词才子虚名找借口罢了。而要想写出有诗味的作品,就不得不花心思掌握正确的诗词语言。

大家都笃信“文无定法”,但首先你得是文,其次必须有法,然后再说定不定的!诗词既然是一种文体,就必须遵循一定的文法。诗家语和词家语就是诗词创作过程中必须注意的一种语言表达风格,比如温庭筠的“雁飞残月天”,意境何等凄零空冷,同样是表达大雁飞过夜空,如果不注意诗词语言的意趣性,直白地表示“大雁飞夜空/月空”,美感就相差十万八千里。所以美感是诗词语言的第一关,首先考虑的应是如何落语,如何使诗具有美感。你可以通过虚实穿插,时空跳跃、回旋往复等各种手法来表达自己的情感,但一定不能直写。

为什么?因为诗家语、词家语还要讲究意趣,意思说明白的同时还要求有趣味性,干巴巴地说完了,没有一点个性的气息展现在作品中,作品缺乏灵动、回味的特点,读来味同嚼蜡,观之如木乃伊无甚分别。比如刘禹锡的“如今直上银河去”,一个“直上”就把黄河苍凉雄伟的气势表达得淋漓尽致,如果稍改一下“远上”,气势就会削弱很多,黄河再也不是日夜奔腾、令孔夫子感叹“逝者如斯”的黄河了。

再者,诗家语和词家语最好要含蓄,桃花不说桃花,要说落红。含蓄有利于读者产生想象和寄托。比如苏东坡“梦随风万里,又还被、莺呼起”,把杨花拟人化,使描写的对象呈现立体的感觉,使人有庄周梦蝶之感,到底是在说花还是说人?这种虚实穿插之手法,是诗词语言的独特韵味所在。

最后,需要表明的一个观点就是:诗词语言并不一定具有交际性。我们知道语言的最大作用就是交流,但是诗词语言作为文学语言的一种,并不承担让所有人都看明白的使命。它应该属于少数人书面纸面交流的特殊符号。诗词的语言需要闪攒腾挪、含蓄回旋、一唱三叹、一本正经,因此它的交际功能会有所退化,而文学的观赏功能会大大提升。就像说妹子的脚,山野村夫会唱“妹子小脚尖又尖,好像湖上一小船”,而在诗词的表达中则会说成“帘底纤纤月”。前者直白通俗,一看就明白,后者则需要一定文学素养才能回过味来!这也就是诗词语言的文学性大于交际性的特征之一。同时也说明诗词其实只能是一种小众文化,而不是大多数人所能接受的。很多初学者甚至自诩入道很久的诗词作者,总觉得通俗易懂、贴近大众的才是好的,所以认为诗词就要写成白话,成语、形容词顺手拈来,拿了就上,于是才造成了套话一大堆、大而无当、词不达意、表达不传神的短板,成为不忍卒读的泛泛之作。既然要写,自然要脱开口头表达的窠臼,如果只是想让大众明白,那么写成散文、记叙文就好,何必用诗词的形式呢?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多